工艺灯PK传统花灯 花灯艺人1年等于浙江人18天

　　【龙虎网讯】同样是卖花灯，花灯艺人的1年却等于浙江人的18天，这一等式看起来匪夷所思。但事实上，记者在花灯市场上调查发现，南京的花灯艺人扎制传统花灯通常要辛苦一年，才能在春节的时候得到收益，而浙江商人却在春节灯市短短的18天内，仅靠批发贩卖各种工艺灯，就轻松赚取和花灯艺人相同的收益。这一“等式”也更让人反省：传统花灯的出路究竟在哪里？

　　浙江商人

　　李先生，浙江人，每年春节期间，他都抽身到夫子庙做花灯生意。

　　李先生的花灯摊位不大，只有两三个平方米，但人气却十分旺。记者前去采访时，看到旁边围满了领着孩子的大人。

　　“外婆，我想要那个会转呼啦圈的小公主。”琅琊路小学二年级学生熊抒然，路过摊位前，脚步像是被黏住了。只见她瞪大眼睛，看了“恐龙”又摸摸“皮卡丘”，最后盯上了穿高跟鞋转呼啦圈的小公主。“好，给你买一个。”外婆很爽快地满足了她的要求。

　　记者发现，李先生卖的工艺灯，品种十分齐全，足足有40多种花样。除了与狗年有关的“小狗送福”外，其他都是孩子们爱看的动画片里的主人公，深受孩子欢迎。

　　李先生告诉记者，这些工艺灯都是临时从夫子庙金榜大市场批发过来的。他说，从义乌批发肯定要便宜，但是对于他这样短期做工艺品的商人来说不合适。因为，到义乌批发，要求量大，成本较高，风险相对较大。而在金榜大市场批发，只要2000元本钱就可“玩转”起来。通常情况下，他每天批发三百个工艺灯，第二天拿着回笼资金再去批发。这样风险小，见效快，赚的钱也不少。等元宵节过后，他就可以撒手做其他生意。

　　他笑着告诉记者，从大年初一卖到元宵节，赚1万元钱是不费劲的。有市民问他为何不卖传统灯，他反问：“那个多费事？”

　　民间艺人

　　张以发，55岁，家住秦淮区龙翔雅苑。从1984年起，张先生就卖起了花灯，每年卖完花灯他就到处买材料，筹备扎花灯，一年忙到头。

　　记者发现，今年传统花灯销售形势喜人！截至昨天，不少艺人的花灯销售一空。家住光华门天坛新寓的韩老先生一边抱怨花灯品种太少，一边又不停地询问价格，他说：“每年过年，我们都要买一只花灯，习惯了！”

　　张先生的摊位上，也只剩下20来只兔子了，他说扎了1000只兔子灯，就剩这些了。“销售好，表面上是件好事，但实际上暴露了一种危机，现在市场需求量很大，扎灯的人太少了。”张先生说，花灯市场繁荣的表象背后，实际上隐藏着传统花灯逐渐消逝的危机。他说，传统花灯实际上是供不应求。

　　“我家原来住蔡板桥，以前周围邻居都扎花灯，现在都不扎了。”张先生说，20年前，至少有两三百人在夫子庙一带卖花灯，而如今只有几十人在做，每个人的数量也十分有限，就拿他本人来说，他现在专职扎花灯，一年做到头，日夜加班，也只扎出1000只兔子灯。每只兔子利润也十分可观，材料费约2元，售价15元，一只兔子可以赚13元，1000只兔子就可以赚到13000元了。张先生对这个收入并不满意，因为付出与回报不成正比。他说，做手工花灯是个苦差事，每年灯会结束后，就要忙着筹备材料，然后开始扎框子，接着染纸糊纸，到了冬天就开始组装成卖品，每盏灯需要经过33个工序。

　　“现在，外地来卖塑料工艺灯的人，一年比一年多，那个灯挺好卖的，小孩子都喜欢那个玩意！”不过，张先生从来没打算做它，“那个东西要的本钱高，还是塑料的，只能哄哄小孩”。

　　传统花灯需要市场保护

　　孙经成：夫子庙管理办公室活动管理科科长

　　今年，南京秦淮花灯已经成功地被列入国家非物质文化遗产的行列，在我们看来，只有传统的手扎纸灯才能代表秦淮的灯彩，传统的荷花灯等，不管是造型还是材质都代表了秦淮民俗，传承了过去很多的传统，而现在很多的工艺灯其材料、式样都不具有民俗性，老百姓在春节这样的民俗节日里，肯定的还是手扎传统灯。

　　从上世纪90年代起，手扎传统灯就被列入我们保护的行列，在很多方面对于传统花灯艺人都给予优惠和扶持，比如说像春节夫子庙的花灯市场，在摊位费上传统灯收900元，而工艺灯要收1100元，而且在摆放的位置上对于传统灯也有倾斜，尽量给传统灯以靠前的摊位，这样游人一进来就能看到。另外，我们今年还专门成立了传统花灯的博物馆。

　　保护遗产并非逃避竞争

　　李向民：南航文化产业研究中心教授、博导

　　传统花灯与工艺灯的矛盾是文化冲突的一个典型，。我们应该认识到，文化是发展的，不是静止的，花灯是古代慢慢发展而来的，它已经不是最古老的形式，因此现在的花灯也不可能一直维持在明朝清朝的氛围中，所有文化业态都会随着技术的发展而向前。从目前的情况看，一般中老年人有可能欣赏传统花灯，而大多数的儿童更倾向于其他新奇的东西，成年人的思维并不能代表孩子们的喜好，因此花灯市场是不以人的意志为转移的。

　　当然，秦淮花灯作为国家的非物质文化遗产，其本身具有特殊价值，是需要保护的，但这种保护不是简单的干预和扭曲市场。这里有一个现成的例子，扬州有一种传统工艺———玉雕，但这两年由于市场需求减少，艺人越来越少，存在灭绝的危机，为了保护这种民间工艺，扬州政府采取的是一种“政府采购”的方式，就是由政府出面，以一定价格购买艺人的玉雕作品，以此来扶持玉雕工艺的传承。南京的花灯也可以仿效，一方面政府需要保护传统花灯工艺，通过政府投入等其他非市场手段来引导。但另一方面，花灯买卖却只能走向市场，逃避发展和竞争的想法是不切实际的。