专栏文章影射“杨翁恋” 杨振宁翁帆公开回应

　　据《新快报》报道 首位华人诺贝尔奖得主杨振宁与妻子翁帆的结合，因两人相距54岁而轰动一时。日前，台湾驻港机构、光华新闻文化中心主任路平的一篇影射文章触怒了杨振宁夫妇。近日，杨振宁夫妇首次联名撰文反驳，要求该文作者道歉。

　　2006年1月22日，专栏作家路平在《亚洲周刊》专栏上，发表了一篇以《浪漫不浪漫？》为题的文章，质疑杨振宁夫妇老夫少妻的结合是否浪漫。结婚一年多的杨振宁夫妇则在

最近一期的《亚洲周刊》中共同执笔高调回击，“没有孤独”，两人关系并不如路平所说，老夫少妻有解决不了的孤独，并认为两人的婚姻是天作之合。

　　路平拒绝道歉。他的解释是，“可能是老先生没有幽默感。”

　　不久之前，音乐会中见到那位老科学家与他的新婚妻子。……远远看着，白发红颜，像浪漫的佳偶。……真相是：老夫少妻怎么过日子？

　　———路平文章：《浪漫不浪漫?》

　　路平在短短一千多字的文章中：嘲笑和骂了老年人身体不好的窘态；嘲笑和骂了儒家传统的种种；用了多种言语描述老夫少妻婚姻有“解决不了的孤独”。

　　在我们看起来，整篇文章缺少的是阳光、是希望、是同情、是爱。

　　我们现在就告诉你我们相处的真相：我们没有孤独，只有快乐。与你所描述的、或所期望的，完全不同。我们认为我们的婚姻是“天作之合”。

　　———杨振宁夫妇公开信：《我们的婚姻是天作之合》