被“咬”一口,就取消电视字幕? | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年02月15日14:43 新民晚报 | |||||||||
工人日报有人怀疑,这可能由于央视怕再次被“咬”。有观众对此提出不满,无论是什么原因而取消了电视字幕,都不应该。 电视打字幕,主要是为了方便以下人群:因各种原因听力降低的人;怕影响家人学习或工作而关闭声音选择字幕节目的健听人;初步接触一国语言的外国人士或方言使用者;听不懂专业术语的行外人士,等等。对于这些特殊人群,能够看到有字幕的电视,应该是他
我国至今没有法律法规明确规定电视节目必须要打字幕。这样一来,打字幕就可能是道德义务,而不是法律义务。所以,现在的问题是,我们应该制定相应的法律法规,把电视节目打字幕这样的要求,作为电视节目提供的一种义务,写入法律。在没有这样的规定的时候,我们也许只能希望电视台能担负起为更多人服务的道德责任,别因这样或那样的原因而取消字幕。(梁发芾) | |||||||||