我国翻译人才短缺9成

　　本报讯近日，在国家外文局培训中心举办的翻译文化免费系列讲座上，有关专家表示：中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人，翻译从业人员保守估计达50万人，但目前中国翻译人才缺口高达90%。翻译能力的薄弱已成为中国经济发展和对外交往中几个急需解决和必须面对的问题。

　　为了让更多的人了解翻译、学习翻译，今年，国家外文局培训中心与国家图书馆联

合推出了翻译文化免费系列讲座，每月一到两次。下一期讲座将于3月5日在国家图书馆文会堂举行，邀请外文局培训中心名誉顾问、《孙子兵法》等多部著作的译者林戊荪先生讲授翻译的策略等问题，外文局培训中心将陆续把讲座的概要刊登在翻译网站（www.wwjtraining.com）上。