王国平强调坚持发展创新节约稳定为民 把今天的蓝图变成明天的现实

　　要坚定不移地贯彻科学发展观，坚持“一张蓝图干到底”，努力开好局起好步，充分发挥人大职能作用，把今天绘就的“和谐杭州”蓝图变成明天的现实。这是省委常委、市委书记、市人大常委会主任王国平在十届人大六次会议闭幕式上强调的。

　　王国平说，“十一五”的五年，是杭州发展承上启下、继往开来的五年，是全面建成小康社会的五年。当前，杭州“十一五”发展的宏伟蓝图已定、目标任务已明，要落实、

落实、再落实，把今天的蓝图变成明天的现实。

　　王国平指出，变蓝图为现实，必须坚定不移地贯彻科学发展观。科学发展观，是我们推动经济社会发展必须长期坚持的根本指导思想。要始终坚持发展是硬道理、科学发展也是硬道理，转变发展观念、创新发展模式、提高发展质量，把经济社会发展切实转入科学发展轨道。要始终坚持以解放思想为先导，大力推进观念创新、体制创新、科技创新、文化创新，加快建设创新型城市，努力在建设创新型国家和创新型省份中走在前列。要始终坚持节约能源资源的基本国策，全力打造节约型产业、节约型政府、节约型社会，使节约不仅成为一种美德和素质、价值观和人生观，更成为一种发展模式和生活方式。要始终坚持稳定压倒一切，正确处理好改革、发展、稳定的关系，公平和效率的关系以及新形势下的人民内部矛盾，全力打造“平安杭州”。要始终坚持发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享，以群众呼声为第一信号、以群众利益为第一追求、以群众满意为第一标准，全力破解人民群众最关心、最直接、最现实的“七大问题”。

　　王国平强调，变蓝图为现实，必须始终坚持“一张蓝图干到底”。“十一五”规划是指导今后五年我市经济社会发展的纲领性文件。要扎实推进，全面实施。各级人大及其常委会要加强立法、强化监督。各级政府要完善专项规划，制定配套政策，落实工作措施，周密组织实施。审判和检察机关要坚持公正司法、严格执法，为实施“十一五”规划提供法治保障。各有关方面都要在党委统一领导下，按照规划确定的目标任务，明确各自任务和职责，齐心协力做好工作。

　　王国平指出，变蓝图为现实，必须切实做到开好局起好步。做好今年工作，对实现“十一五”宏伟目标至关重要。全市上下要按照市委九届十次全会和本次会议的决策部署，突出推进“五大战略”、破解“七大问题”、打造“平安杭州”、引领“和谐创业”、构建“和谐杭州”这条主线，加强领导，统一协调，创造性地开展工作，确保全年目标任务的实现，为“十一五”发展开好局、起好步。

　　王国平强调，变蓝图为现实，必须充分发挥人大的职能作用。要认真贯彻落实市委人大工作会议精神和市委《关于加强和改善党的领导，进一步推进人大工作的意见》，进一步发挥好人大的职能作用和代表的主体作用。各级党委要切实加强和改善党对人大工作的领导，完善领导体制和工作机制，支持和保证人大及其常委会依法行使权力。国家行政机关、审判机关、检察机关要忠实履行宪法规定的义务，自觉接受人大及其常委会的监督，严格按照法定权限和程序办事，把人民赋予的权力真正用于为人民谋利益。各级人大要自觉坚持、依靠党的领导，围绕中心、服务大局，立足为民、依靠代表，加强自身建设，认真履行职责，不断提高工作能力和水平。

　　(记者翁若川 杭州日报)