粤语舞台剧《倾城之恋》将于5月在北京演出 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年02月21日14:19 国际在线 | |||||||||
国际在线消息:香港影帝梁家辉昨天来到北京,为他的第一部舞台剧《倾城之恋》造势。这部将于5月上演的话剧已于昨天开始售票。 话剧《倾城之恋》改编自中国著名女作家张爱玲的同名小说,讲述了二战时期香港沦陷前,花花公子范柳原和白流苏之间的爱情游戏。梁家辉在剧中扮演风流倜傥的范柳原。
上世纪80年代,张爱玲曾将小说改编为话剧版。此次演出,导演毛俊辉重新改编了剧本,把剧情结尾的年代延续到了今天,用现代眼光表达张爱玲的生命观、爱情观和她的创作意图。 此外,毛俊辉还介绍,由于该剧全部是香港演员,普通话不标准,因此演出时演员将全部说粤语,配有中英文字幕。 来源:新京报 | |||||||||