专访马乐伯中国区负责人菲利普-库杜济兹(组图)

菲利普-库杜济兹在接受采访
点击此处查看全部新闻图片

菲利普-库杜济兹在接受采访

菲利普-库杜济兹

菲利普-库杜济兹

　　问： 这次中国之行主要来做什么？

　　菲：我来组织参加这次四月份的中国国际画廊博览会，还有就是来拜访一些中国当代艺术家，看一看他们的新近的一些作品。

　　问：这次来北京都跟哪些艺术家进行了会面？

　　菲：在大体上我还是比较欣赏北京的艺术家，北京有很多有趣的艺术家。这回来的时间很紧，一个接一个的在见北京的这些艺术家，我还不能给北京的艺术家一个确切评估，需要近一步的了解。

　　问：你对北京哪些艺术家比较感兴趣？

　　菲：这是一个私人问题(笑)，铁鹰、夏小万、刘野、刘晓冬都是非常优秀的艺术家，刘晓冬是20世纪对整个世界、对中国艺术非常重要的艺术家。

　　问：你是什么时候开始关注刘晓冬的作品的？

　　菲：至少有15年了，从我90年来到香港就开始有所了解了。

　　问：你作为一个艺术机构的一个艺术总监，这样会在世界各国上飞来飞去，作为一个收藏家，比如一个私人收藏家，是否需要像您这样到世界各地参加各种活动、拜访一些艺术家？

　　菲：我不是一个艺术总监，在Marlborough画廊没有艺术总监这个头衔，我是负责中国艺术市场工作的负责人。我不知道收藏家是否需要到世界各地参加各种活动、拜访一些艺术家，但是作为一个画廊，我们是应该把一些艺术品介绍给那些收藏家。比如，在四月初，我们要到美国的纽约参加一个有关中国艺术家作品的艺术博览会，我们会把中国的艺术家的作品推荐给美国的那些收藏家。还有就是在接下来四月份的中国国际画廊博览会，我们会把西方艺术家的作品介绍到中国来，介绍给中国的收藏家。

　　问：您这次会带那些艺术家的作品，包括中国的和西方的？

　　菲：现在还没有决定，一切还在筹备之中。

　　问：请介绍一些Marlborough画廊的创办历史。

　　菲：Marlborough画廊有大约60年的历史了，开创建于英国的伦敦。创始者是FRANK LOID，从那开始Marlborough画廊开始经营一些现代艺术家的作品，然后19世纪50年代又在纽约成立了一个Marlborough画廊，纽约的Marlborough画廊成为Marlborough机当中最重要的一个画廊，现在Marlborough画廊在纽约有两家画廊，在西班牙的

　　问：您能介绍一下Marlborough画廊创办人的情况吗？他当时怎么想起创办一个画廊呢？

　　菲：FRANK LOID是一个犹太人，当时从奥地利逃亡到伦敦，他在

　　问：具我所知，Marlborough画廊在创办之初主要是经营19世纪画家的艺术作品，那么到60年代以后可能就转向现当代艺术，您能解释一下其中的原因吗？

　　菲：刚开始Marlborough画廊经营很以前的艺术家的作品，甚至比19世纪还要早，比如18世纪，17世纪的艺术大师。但是很快Marlborough画廊就转向了现当代艺术。在1950年之前，在那时我不太清楚，我想在20世纪前几十年伦敦和巴黎在艺术领域居于世界领先地位。到五六十年代就从伦敦转到纽约，Marlborough画廊紧随世界艺术市场的发展趋势，也许现在会转移到这里，转移到中国北京。法国的ADER拍卖行是当时20世纪50年代后期世界上最重要的艺术拍卖行，比CHRISTY 和SOUTHTY都大，现在CHRISTY已经超过了法国所有的拍卖行加起来都大。艺术中心、艺术市场从巴黎和伦敦转移到纽约，有很多原因，其中包括美国艺术行业的发展，还有就是美国当地艺术交易市场也在迅速发展，也包括当时美国经济的飞速发展。中国的情况和发展的因素也有很多同样的地方。

　　问：那当时转向美国的时候，能否介绍一下当时所采用的有关市场推广的一些策略？

　　菲：那时候市场这个词还没有出现，现在市场这个词才出现，所以那时的情况和现在是很不同的，当时人们还没有市场战略这样的思维模式。当时也没有什么特别的策略，就是从伦敦转移到纽约，两个地方说同一种语言，所以两个也没有什么特别大的区别。所以你那个问题在当时是没有答案的。

　　问：回顾历史，您认为在画廊经营过程中最应该注意那些方面？

　　菲：那是一个有很多相关联的行业，包括对艺术品的收藏，培养一些收藏家，画廊是在艺术家和收藏家之间的平台，画廊要制定一些在艺术家和收藏家之间的规则。另外画廊要去告诉艺术家艺术市场的情况。另外要知道出售艺术品并不同于出售像水、咖啡和汽车等产品，它是一种特殊的产品。比如在中国有些人买艺术品，因为今天的价格是10元，明天就可能是20元，所以他们就可以利用收藏艺术品赚到钱,而有些人买艺术品来装饰他们的房子, 那是很私人的事，是个人爱好，那么那些艺术品就有可能会伴随着他们一生，像这样的人很多, 他们不是靠艺术来做生意. 所以它不是一种普通的、常规的产品, 但是它也有其他普通商品的一些共性。

　　问：能否介绍一下Marlborough 画廊的风格，是注重经营已经成为经典的艺术家的作品还是经营当代新的艺术家的作品，培养一些新的艺术家以引导艺术潮流？

　　菲：应该会像你刚才说的中国的情况一样，要根据艺术家的资力，品质以及其创造性等方面。我们选择与一个艺术家签约，会看他们的天赋和风格以及他们作品表现出的性格决定，最重要的是这个人有没有代表性，他应该是独特的，在某个领域是独一无二的、最好的，能反应自己本身的风格。艺术家的这种风格特色非常重要，他只有能先满足自己的那一块儿，才能娱乐大众。比如陈逸飞，用油画创作中国作品，很有特色，而这种特色是出于自己的，表现也是最充分的。

　　相关专题：中国国际画廊博览会官方站