新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

简体汉字热全球


http://www.sina.com.cn 2006年02月24日10:53 光明网

  出生在美国的许多华裔感慨,“学中文不学简体字落伍了”。根据全美大学理事会的调查,目前共有2400所高中愿意开设汉语课程,而简体字与繁体字已平分秋色。这就打破了海外华人社会原有的繁体文字格局,确立了简体中文的社会地位。

  简体字在美国的消费市场也很吃得开,地铁车厢内主流商品的中文广告或是商业机构的中文手册与说明书,大量出现简体字;美国各州对华人移民的服务,也逐渐弃繁就简。
过去纽约市政府包括地铁转车、工程招标或是聘雇人员等中文公告,都以繁体字说明,但自布隆伯格市长上任之后,几乎全改为简体字。2月13日,为吸引华裔美国人,娱乐巨人美国在线(AOL)推出包括简体字版的中文网站。

  而在非英语主导的语言环境里,简体字热也同汉语热一同延烧。韩国一家主流大报日前直指:韩国应考虑学习有发展前途的简体汉字,这与学习英语单词同等重要。

  就连“繁体字最后保留地”的中国台湾、香港,也面临简体字风潮。

  21世纪初,美国《侨报》在洛杉矶开印的美国西部版中,首次用简体字印刷,打破了海外华文媒体繁体字一统天下的局面,报纸发行量猛增了20%。如今,几乎在所有出版华文报纸的地方都有用简体字印刷的报纸。(《国际先驱导报》2.18)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有