以规划为龙头 推进城市化建设“新杭州”

　　省委常委、市委书记王国平，市委副书记、市长孙忠焕昨日在听取有关规划项目汇报时强调，要以规划为龙头，以城市化带动工业化、信息化、市场化、国际化，使“新杭州”成为“十一五”杭州城市发展的新亮点。

　　市委常委、秘书长顾树森，市人大常委会副主任林振国，副市长杨戌标，市政协副主席马时雍等参加会议。市规划局、浙江工业大学规划分院、市规划设计研究院和市地铁集

团分别汇报《地铁一号线沿线站点用地规划》、《钱塘江两岸城市景观设计规划》、《德胜路沿线控规汇总整理》等规划方案。

　　王国平指出，近年来，杭州城市规划部门领导班子和广大干部职工围绕中心、服务大局，解放思想、开拓创新，求真务实、埋头苦干，规划水平、办事效率、服务态度和干部队伍建设有了新突破。要肯定成绩，总结经验，鼓舞斗志，再接再厉，推动杭州规划工作再上新台阶。

　　王国平强调，“十一五”时期，杭州推进城市化要继续坚持高起点规划、高标准建设、高强度投入、高效能管理，特别要坚持以规划为龙头和基础，充分发挥规划的战略性、基础性、先导性、公益性作用。

　　王国平对上述三项规划方案给予了充分肯定。他强调，要明确建设时序，创造具有杭州特色的地铁沿线开发模式，解决好“钱从哪里来”问题，坚持领导、规划、招商、建设、管理、营运“六统一”和出资、开发“两分开”，精心搞好地铁规划，充分发挥地铁建设在推进城市化中的“杠杆”作用。要借鉴国内外城市岸线规划利用的经验教训，坚持错落有致、功能完善、生态优先、还江于民，超前规划，本着对历史、对人民、对杭州高度负责的态度，利用好钱塘江的岸线资源。要坚持“以路带开发”，以公共交通为导向，坚持“控制+引导”的理念，搞好德胜路东段、中段的规划控制。

　　孙忠焕指出，要坚持整合资源、明确规划，确保地铁线站设计合理，方便换乘，通过地铁建设带动沿线产业的发展。要延续历史文脉，体现杭州特色，科学规划，推动杭州从“西湖时代”迈入“钱塘江时代”。要搞好德胜路沿线规划，在缓解交通“两难”的同时，搞好道路两侧建筑和景观控制。(记者翁若川 杭州日报)