陆兵郭声琨会见金用盛翟隽一行

　　2月27日，自治区主席陆兵，自治区党委副书记、自治区常务副主席郭声琨在南宁会见了前来广西考察的韩国斗山集团总裁金用盛及德意志银行董事总经理、中国业务主管翟隽先生一行。双方就投资合作交换了意见。

　　陆兵对金用盛和翟隽先生的到来表示热烈欢迎，并向客人介绍了广西的情况。陆兵说，广西区位优势明显，是中国西部12个省区中惟一沿海又沿边的省区，是华南、西南及东

盟经济圈的结合部，发展潜力和空间很大，特别是在南宁成功举办两届中国-东盟博览会后，知名度大大提高，成为国内外投资的热点。广西还有丰富的矿产、农林、旅游、水能及海洋生物资源，目前已形成了机械、制糖、汽车等产业，并努力发展林浆纸、铝工业等一批新兴产业。柳工、柳钢、玉柴、上汽通用五菱等强优企业发展势头良好。近几年广西的经济发展很快，“十五”期间全区经济平均增速10．6％左右，去年人均ＧＤＰ超过1000美元，人均财政收入超过1000元；五年来，共有1500家境外企业在广西投资，引进境外资金39．5亿美元，国内外客商均看好广西的发展前景。

　　陆兵介绍说，今年是实施“十一五”规划的第一年，自治区将继续抓住历史机遇，充分利用少数民族地区、西部地区、沿海沿边地区等政策优势，加快发展步伐，特别是加快环北部湾（广西）经济区的发展，打造成重石化工业基地和新的增长极。目前，广西海陆空交通网络已基本形成，沿海的基础设施也逐步完善，钢铁、石化、核电、林浆纸等项目正在投建或招商，投资的空间很大，需要的资金也大。而现在广西的外资银行还不多，欢迎斗山集团和德意志银行到广西投资置业，自治区党委、政府将优化环境，做好服务，使双方合作实现互利共赢。陆兵还向两家企业负责人介绍了广西规划中的一些重大招商项目。

　　金用盛先生表示看好广西的发展。他说，目前韩国斗山集团已经在中国烟台等地投资，广西独特的区位、资源、政策等优势，以及近年来经济的快速发展，引起了他的关注，并对这片热土产生了极大的兴趣，正在寻找机会在广西投资，这次就是来考察投资环境的。他希望能与广西企业加强联系，在多个领域进行合作，共同发展，互惠互利。翟隽向陆兵介绍了德意志银行计划在广西投资环北部湾商业银行、环北部湾产业基金会及帮助企业做大做强等合作意向。

　　据了解，斗山集团有着近110年的历史，是韩国历史最悠久的企业，以重工业、机械等化学技术产业为基础，进行多元化产业经营和发展。德意志银行股份公司是德国最大的银行和世界上最主要的金融机构之一，已经在上海、北京、广州等地建立了分行。会见前，自治区副主席穆虹与客人进行了工作会谈。

　　来源:广西日报选稿:王香菊作者:覃世默