20万敲定还没伤和气 友情仲裁为人达成还款协议

　　本报讯提出仲裁申请，当日就得到双方皆满意的调解书，在不伤和气的前提下，顺利地解决各种纠纷案。记者今日上午从合肥仲裁委了解到，日前该委员会顺利调解了一起欠款纠纷案。

　　张先生于2004年4月借给朱先生20万元并约定了还款期限和利息，后者到期未还款。张担心朱的信誉，又不好撕破脸皮，于日前到合肥仲裁委员会咨询，要求仲裁欠款纠纷。工

作人员立即与朱联系，朱承认欠款事实，但近期无力还款。通过仲裁委耐心调解，双方达成了还款计划，仲裁委当天即根据还款计划做了调解书。调解书确认了朱欠张20万元及利息1．1万元，朱先生承诺于2006年4月底前还清。张先生了解到调解书与裁决书具有同等的法律效力，在义务人到期不履行时，可以申请强制执行，一颗悬着的心终于放了下来。

　　据了解，像这样权利义务关系较明朗，双方争议不大，在仲裁委做工作下，双方达成调解协议，由仲裁委赋以调解协议法律效力，仲裁界称“友情仲裁”。仅去年，合肥仲裁委受理友情仲裁案件就达40余起，标的由几万到千万元，均在当日或短期办结，当事人对如此节省时间、精力、财力和不伤和气的仲裁方式反映良好。

　　（许慧耘 刘光熬）