据台湾媒体报道，台湾“外交部长”黄志芳9日在“立法院”被蒋孝严考倒英语后，在答复“立委”质询又出洋相，将“我思故我在”说成是出自德国哲学家康德，亲民党“立委”张显耀是法国巴黎第一大学政治学博士，随即给予纠正，并以严正口吻质询黄志芳有关存在主义的问题。
黄志芳9日在“立法院”接受质询，国民党“立委”蒋孝严当时要黄志芳解释“Desue
tude(废止)、Obsolescence(失效)、Cease(终止)”等的差异。蒋孝严对黄志芳说，要搞“外交”，就要弄懂这些字，既然用了cease这个字眼，“那就表示‘国统会’还存在！”黄志芳颇不认同地说，存不存在是很主观的认知问题，光是从这么多英文单词中，不难发现“这是哲学层次很高的问题”。
民进党“立委”徐国勇上台解围说，这些英文听半天，知道的人恐怕不多。但“终统”很简单嘛，这就好像上帝一样：信的人说上帝存在，不信的人说上帝不存在，这怎么会是哲学呢？这根本就是玄学！黄志芳点头说，要研究“存在”还是“不存在”，恐怕要去问德国研究存在主义的哲学家，像康德说过“我思故我在”。
当日下午，留法的亲民党“立委”张显耀赶到现场，第一句话就追问，“你早上有说过‘终统论’是哲学层次问题，康德说过我思故我在吗？”黄志芳点头答是，张显耀突然拔高音量说：“通通都不是啦！”他流利地念出一句法文“Jepense，doncjesuis”，并激动地说，“我思故我在”这句话是法国哲学家笛卡儿讲的，不是康德，康德也不研究存在主义，研究存在主义的是萨特！
