冷剑凤琴
英国《泰晤士报》3月9日报道，在美国一个前卫性的6集真人秀电视节目中，布鲁诺·马克图利一家答应在6周的
时间里，和黑人布赖恩·斯帕克斯一家通过化装进行黑白变换，互相交换种族。这个节目就叫做《黑·白》，8日晚已在美国
开播。
在影片《撞车》赢得奥斯卡最佳影片的几天之后，这部电视节目就开始播出，反映了美国人对种族问题的关注。这种
通过化装进行种族变换的影视手法，至少可以追溯到1959年的经典电影《像我一样黑(BlackLikeMe)》，电
影表现的是一个真实故事：白人记者约翰·霍华德·格里芬为了采写一篇关于种族歧视问题的报道，化装成黑人深入美国南部
地区的亲身经历。
《黑·白》节目组找来了曾在奥斯卡提名电影《基督受难记》一片中担任化妆的好莱坞化妆师基思·万德兰，让他把
来自美国圣莫尼卡的马克图利一家变成黑人，把来自亚特兰大的斯帕克斯一家变成白人。化装过程采用了修补和粘贴头发等技
巧，每天要花5个小时。
47岁的白人马克图利是个教师，当他开始以黑人身份走在大街上，想看看谁会用N-word(贬低黑人的言词)
来侮辱他时，很快就尝到了苦头。他的女友，48岁的卡门·沃格尔，是当地的一个校工。她的父母是民权运动的积极参与者
，但她也无法避免做出一些不恰当的事情。她扮成黑人的第一句话就说错了。沃格尔变身成黑人后，亲热地向黑人朋友打招呼
说：“好啊，婊子”，几乎让黑人朋友当场摔门而去。为了让自己的言行举止更加黑人化，她使用了自己认为最有黑人亲热味
道的赞美方式。沃格尔对一个黑人家庭说：“你们真是一些漂亮的黑东西。”马上黑人家庭个个面含怒色。
与女友相比，白人布鲁诺似乎对黑人有更加错误的想法。布鲁诺涂上一层黑色肤油后表示，他已经迫不及待等人们来
鄙视他了，“想听听人们叫我‘嘿，黑鬼’，或者说‘你真是个狗娘养的’”，结果一旁的真黑人斯帕克斯差点要上去打他。
布鲁诺说，看来他对黑人有很多误解，应了那句老话“白天不懂夜的黑”。
他的白人妻子和女儿也在外面体验到了种族歧视的直接感受。她们装扮成黑人到洛杉矶西部的时装店里找工作，不是
见不到经理，就是被告知不需要人手了。
而斯帕克斯家庭装扮成白人后，更是亲身感受到了白人对黑人的种族成见。斯帕克斯的妻子雷妮在一个联谊组织中，
听一个白人男性讲述他小的时候，大人如何教导他在和黑人握手后，要赶紧洗手的事情。斯帕克斯装扮成白人到一家高尔夫商
店里买鞋的时候，店员居然亲自给他试鞋和系鞋带，他受宠若惊。“在我黑人生涯的40年中，从来没有发生过这样的事情，
。”他说。
相关专题：青年参考
