陈水扁首度辩解"终统" 声称"终止"不是"废除"

　　华夏经纬网3月15日讯：据台湾媒体报道，“终统”是不是“废统”？陈水扁14日首度表态声称他使用的字眼是“终止运作”、“终止适用”，而不是“废除”（“国统会、国统纲领”），更没违背保证的问题。

　　据报道，陈水扁宣称，台方原先希望用废除（abolish），但美方建议用冻结（freeze）或中止（suspend），后来我们建议用“终止运作”及“终止适用”的字眼，不用废除

，英文则是“cease to function”、“cease to apply”。

　　在媒体追问，“终统”是否等于“废统”时，陈水扁称，我们是“终止”“国统会”的运作、“终止”“国统纲领”的适用。中文并未用“废除”的字眼，在英文方面，没有用“terminate”。

　　对于媒体追问，“四不一没有”之中的“一没有”究竟是不是废了？陈水扁仍强调，我们是“终止运作”、“终止适用”，不希望有过度的解读或无限的延伸。