豪华德比今夜来袭

　　明天凌晨，西甲将再次上演西班牙德比大战。已经注定颗粒无收的皇马将以怎样的方式结束又一个尴尬的赛季，面临冠军杯恶战的巴萨又将如何对待这场比赛，值得关注(CCTV-5直播)

　　据新华社马德里3月30日电西甲本周末（北京时间4月2日凌晨4时）将上演西班牙德比战，皇马将造访巴塞罗那的诺坎普球场。目前巴萨领先皇马11分，基本上已经锁定了本赛

季的联赛冠军席位，而皇马则要为荣誉而战。

　　对于巴萨来说，西班牙德比并不是他们目前最重视的比赛，巴萨下月5日要在主场应对本菲卡队，为冠军杯四强席位拼杀。巴萨中场德科说：“同本菲卡的比赛对于我们更重要，我们即使不能战胜皇马也可以夺得联赛冠军，但如果不能战胜本菲卡，我们肯定不能夺取冠军联赛的冠军奖杯。”

　　皇马门将卡西利亚斯则表示：“这对我们来说是一场复仇之战。因为上次失败对俱乐部的形象和球迷的自信都造成了严重损害。我们要不惜一切代价战胜巴萨，拉大对后边球队的领先优势。尽管我们可能只有第二可争了，但我们要为荣誉而战。”皇马主教练卡罗也表示，虽然这将是一场非常艰苦的比赛，但皇马期待着用全取三分来回报球迷。

　　皇马闭关苦练

　　本报讯这场比赛很可能会成为皇马“临时主帅”卡罗惟一一次带队参加德比的机会。为了更好地备战比赛，皇马本周的第二堂训练课就谢绝媒体的报道，记者们只能通过俱乐部的官方网站得到零星的文字报道。

　　不过，马德里球迷对比赛前景并不乐观。调查显示，认为皇马可以取胜的球迷只占38.28%，而巴萨的支持率高达55.11%。

　　如果劳尔在周末的比赛中出场，这将是他参加的第30次国家德比，此前的29次队长全部是首发出场。目前，他是在国家德比中进球最多的现役球员：一共13次攻破巴萨的球门，4次在比赛中梅开二度。本赛季的第一次德比给劳尔留下了伤心的回忆，他因为心急而在一次射门中出现失误，导致膝部严重受伤并不得不伤停3个月。现在虽然伤愈复出，但状态仍然是个问题。不过，在本周的两堂训练课中，劳尔都是队里最努力的球员。周三队内的5对5比赛，劳尔独进6球。(雷斯)

　　第229场世纪大战

　　本场世纪大战，是历史上第229场西班牙德比。在此前的228场对决中，巴塞罗那以94胜48平86负稍占上风，但是在142场联赛中，巴塞罗那59胜27平66负略处于下风。两支球队最近一次交锋是在去年的11月20日，巴塞罗那客场3∶0取得胜利。小罗在比赛中表现近乎完美。

　　上个赛季，巴塞罗那虽然在主场3∶0大胜；但是在伯纳乌，皇马4∶2大胜。而2003-2004赛季，巴塞罗那主场1∶2输球；不过他们在客场却以2∶1获胜。不周

　　埃托奥：用皇马来发泄

　　本报讯打完与本菲卡的比赛，巴萨当晚就坐飞机返回巴塞罗那。“星期三没有休息，下午5时训练。”里杰卡尔德在归程的飞机里把这个消息传递给了所有的球员。球员们都默默地点头同意了，没有一个人提出异议。这可是一个少见的现象，因为以往就算要加练，总有人站出来牢骚两句的。

　　“与本菲卡的比赛没进球我没什么好说的。我只希望下一场比赛可以把这场比赛没有进的球全部打进去。”埃托奥说。将冠军杯中的郁闷，发泄到皇马身上，这已经成为了巴萨球员共同的想法。小罗也说：“现在惟一有意义的事情，就是在下一场比赛中重新找回破门的感觉。”（小朱）