社评:生态修复，给大自然一个“疗伤”机会

　　不顾科学规律的做法不仅事倍功半，还留下了诸多恶果，一些地方生态环境不堪重负，急剧恶化，有的甚至到了惊人的地步。因此，在很大程度上，生态修复是针对人为破坏而言，是人类进一步认识自然、检讨自我的事后弥补行为

　　3月30日《人民日报》报道了甘肃两当县、内蒙古巴音舒嘎查村、北京门头沟区在生态修复方面取得的不斐成绩，由此将“生态修复”概念引入公众视野。

　　近年来，不少地方植被被毁、水土流失、土壤沙化、江河污染、空气污浊等生态恶化现象越来越成为公众关注的焦点。生态恶化，有的缘于自然因素，如气候的突变可能使绿洲变成沙漠，而更多的则是人类某些不受节制的活动构成了对生态的极大破坏。

　　曾几何时，由于不了解、不尊重自然规律，诸如开山造田、围湖造田、在水源极缺的沙漠中植树造林等种种做法被视为“征服自然”的“雄伟壮举”。然而，实践证明，不顾科学规律的做法不仅事倍功半，还留下了诸多恶果，一些地方生态环境不堪重负，急剧恶化，有的甚至到了惊人的地步。因此，在很大程度上，生态修复是针对人为破坏而言，是人类进一步认识自然、检讨自我的事后弥补行为。

　　按照通常解释，生态修复是指对生态系统停止人为干扰，以减轻负荷压力，依靠生态系统的自我调节能力使其向有序的方向演化，或者利用生态系统的自我恢复能力，辅以人工措施，使遭到破坏的生态系统逐步恢复或向良性循环方向发展。

　　近年来，不少地方实施退耕还林、退牧还草、退耕还湖等措施，就是基于顺应自然规律，立足于生态的自然修复，以化解生态危机。一些地方因此使自然生态环境重现生机。比如，内蒙古巴音舒嘎查村在严重退化的土地上实行禁耕禁牧，使其自然恢复，而集中高效生产饲养牲畜所需饲料，终于在几年后使大面积的天然草地获得喘息，重现生机。

　　更为重要的是，在生态修复的实践活动中，人们增强了对生态环境的自觉保护意识。比如，在四川九寨沟，原来的藏民祖祖辈辈“靠山吃山”，在发展起生态旅游后，这里的藏民变成了生态系统的维护者，大面积的森林靠自然力重现生机。

　　大自然以其宽阔的胸怀养育了人类，人类也以自己的智慧改变和美化着自然。但是，人类对自然的开发利用必须遵循一个前提，即顺应自然规律，科学且适度。任何违背自然规律，一味攫取甚至灭绝性的开发，只会加快生态环境的恶化，最终招致大自然无情的报复。而且，即使是生态修复也不是万能的，有时被破坏的生态就像灭绝的珍稀物种一样，失而不可复得，难以修复至原貌。

　　生态修复，给大自然提供一个“疗伤”的机会，是一个关乎人与自然和谐发展的系统工程。“十一五”规划纲要提出：“生态保护和建设的重点要从事后治理向事前保护转变，从人工建设为主向自然恢复为主转变，从源头上扭转生态恶化趋势。”这要求我们要积极倡导尊重自然，珍惜生态资源，把更多的精力放到对生态环境的事先保护上，避免陷入“先破坏、再修复或治理”的困境。