两岸语汇交融助推汉语发展 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年04月08日09:14 东方网-文汇报 | |||||||||
●随着祖国大陆和台湾地区经贸关系的日趋紧密和同胞亲情的日益加深,不少台湾地区的常用词语,纷纷“登陆”内地并且已入乡随俗。如“愿景”、“考量”、“造势”、“福祉”等,在此间的媒体和官方文稿中被使用的频率持续走高。 ●针对两岸交流热所产生的语言互动现象,专家肯定这种语言的微观变体是宏观共同语丰富和发展的源泉。这类新词新义,蕴涵着浓厚的社会文化色彩,无论出自大陆还是台
相关报道详见第二版 | |||||||||