曹杨路各市场“大搬迁”

　　本报讯（任翀）作为本市重要的农副产品批发市场集聚地，曹杨路周边的铜川水产、三官堂禽蛋等各大批发市场即将全部迁入青浦白鹤镇的“上海长三角农副产品交易中心”。

　　新市场的基础设施已建设完毕，预计今年10月就可迎来首批摊主。在营业初期，交易中心将与现有各大批发市场同时营业，但在明年年底前，现有批发市场的交易功能将转移到交易中心内。这是铜川水产、三官堂禽蛋等批发市场的主管单位新长征集团的负责人昨天向笔者独家披露的信息。该负责人还表示，习惯于到铜川水产市场吃海鲜的市民不必为市场搬迁后的“吃”担心，因为交易中心内专门开辟了餐饮、娱乐等服务行业经营区域。在今年10月交易中心开门营业时，这些服务场所也将逐步迎客。

　　曹杨路一线是本市农副产品批发的重要场所，周边的铜川水产市场、三官堂禽蛋批发市场、曹安批发市场、山华果品市场等均在新长征集团范围内，一年农副产品交易量超过600吨，其中水产交易量可达全市50%、禽蛋交易量可达全市70%。“随着经济发展，大规模的批发交易已不适合在中心城区进行，因此决定将以上批发市场统一迁出中心城区。”新长征集团负责人说，搬迁工作将于年内启动，明年底前基本完成。

　　据介绍，由市政府批准的“上海长三角农副产品交易中心”，一期面积1平方公里，是目前全国最大规模的农副产品交易市场。该交易中心将根据南北干货、鲜活水产、肉禽交易、蔬菜供应、水果交易等不同业态，划分不同的交易区域，以便与集团旗下现有批发市场相对应。现有的批发市场在迁入青浦白鹤后，仍将保留以往品牌。

　　笔者实地探访看到，依托青浦白鹤所处的南北交通枢纽位置，通往新农副产品交易中心的陆路、水路交通都很畅通，不仅能够辐射长三角地区，而且离现有批发市场的距离在25公里左右，车程不算太长。在硬件设施上，新的交易中心比现有市场完善不少。除了个体摊位的营业面积有所增加外，摊位数量也成倍增长，仅水产批发一项，其设计摊位数量就有1400个，而目前铜川市场的摊位数在600个左右。

　　本报讯（任翀）作为本市重要的农副产品批发市场集聚地，曹杨路周边的铜川水产、三官堂禽蛋等各大批发市场即将全部迁入青浦白鹤镇的“上海长三角农副产品交易中心”。

　　新市场的基础设施已建设完毕，预计今年10月就可迎来首批摊主。在营业初期，交易中心将与现有各大批发市场同时营业，但在明年年底前，现有批发市场的交易功能将转移到交易中心内。这是铜川水产、三官堂禽蛋等批发市场的主管单位新长征集团的负责人昨天向笔者独家披露的信息。该负责人还表示，习惯于到铜川水产市场吃海鲜的市民不必为市场搬迁后的“吃”担心，因为交易中心内专门开辟了餐饮、娱乐等服务行业经营区域。在今年10月交易中心开门营业时，这些服务场所也将逐步迎客。

　　曹杨路一线是本市农副产品批发的重要场所，周边的铜川水产市场、三官堂禽蛋批发市场、曹安批发市场、山华果品市场等均在新长征集团范围内，一年农副产品交易量超过600吨，其中水产交易量可达全市50%、禽蛋交易量可达全市70%。“随着经济发展，大规模的批发交易已不适合在中心城区进行，因此决定将以上批发市场统一迁出中心城区。”新长征集团负责人说，搬迁工作将于年内启动，明年底前基本完成。

　　据介绍，由市政府批准的“上海长三角农副产品交易中心”，一期面积1平方公里，是目前全国最大规模的农副产品交易市场。该交易中心将根据南北干货、鲜活水产、肉禽交易、蔬菜供应、水果交易等不同业态，划分不同的交易区域，以便与集团旗下现有批发市场相对应。现有的批发市场在迁入青浦白鹤后，仍将保留以往品牌。

　　笔者实地探访看到，依托青浦白鹤所处的南北交通枢纽位置，通往新农副产品交易中心的陆路、水路交通都很畅通，不仅能够辐射长三角地区，而且离现有批发市场的距离在25公里左右，车程不算太长。在硬件设施上，新的交易中心比现有市场完善不少。除了个体摊位的营业面积有所增加外，摊位数量也成倍增长，仅水产批发一项，其设计摊位数量就有1400个，而目前铜川市场的摊位数在600个左右。

　　' name=brief>