“变脸”名著误导中小学生

　　“变脸”名著没有文学性，而且有些书的内容很不健康。孩子辨别书籍优劣的能力较弱，长期阅读此类书籍，不利于孩子的学习和成长。

　　本报4月19日讯家住省城西苑小区的崔女士告诉记者，她正在上小学的女儿看完一本《笑谈水浒》的图书后说，武松是潘金莲的情人。这令崔女士哭笑不得，同时更为孩子阅读这些“变脸”名著心忧。

　　记者走访发现，省城多数书店均有“变脸”名著销售。在经七路上一所中学旁边的书店里，记者看到书架上摆放着众多已经“变脸”的四大名著。中午放学时，书架间狭窄的过道里挤满了看书的学生。售书人员告诉记者，他们都是来看“四大名著”的，这些“名著”的销售情况一直很好，常常上市不久就脱销了。

　　在摆放着《大话西游》系列的书架前，几名学生看到精彩处，就大声念出来谈论。一名初一的男生指着书上的一段内容对记者说：“师徒四人在谈论女人的时候特别逗。原著难懂又老土，这书比原著有意思多了。”随后，记者顺手翻开了一本有关水浒英雄的低幼读物，书中有一个问题：“顾大嫂最怕谁？”答案让人感到十分意外：顾大嫂最怕武松。“因为顾大嫂外号‘母大虫’，大虫就是老虎，而武松是打虎英雄。”

　　对于正在兴起的名著“戏说”风，记者采访了多位学生家长，他们大多对这种“变脸”名著表示反对。他们认为，“变脸”名著没有文学性，而且有些书的内容很不健康。孩子辨别书籍优劣的能力较弱，长期阅读此类书籍，不利于孩子的学习和成长。

　　省城一所中学的刘老师则表示对“变脸”名著早已深恶痛绝，她认为，这些改编后的名著会扭曲学生对名著的认识，他们会带着从这些书中获得的东西去理解原著，从而对原著造成偏见和误解，这种错误的认识在以后的学习中很难纠正。