欧盟国家联络员会今召开

　　(记者 陈昌君 刘畅)为期两天的2006中欧洽谈会25个欧盟国家联络员会议今日召开，目前各国联络员已经抵蓉，将首次在会上集体亮相。

　　据了解，会上，欧洽会执委会除了向欧盟国家联络员通报2006中欧洽谈会项目进展情况和中方企业招募情况，并展示承办城市成都各项筹备工作的成果外，还将散发印有首批209家中国参会企业信息的《中国企业名录》，欧盟国家联络员将在数万家欧洲企业中散发两

万份《中国企业名录》，以招募合作意向对口的欧方企业。

　　欧盟国家联络员对首次在非首都城市举办的欧洽会非常积极。部分国家联络员已在此前启动了欧洽会推广工作。其中，芬兰国家联络员——芬兰对外贸易协会联合芬兰工商业联合会、芬兰贸易和工业部，于上月在芬兰召开2006欧洽会的首次推广说明会。据欧盟国家联络员透露，已经有符合条件的欧洲企业来电咨询报名事宜。

　　欧盟企业招募即将启动

　　欧盟委员会项目官员马瑞莎昨接受本报专访

　　昨日中午，欧盟委员会布鲁塞尔总部项目官员塔姆林女士、欧盟委员会驻华代表团亚洲投资计划项目官员马瑞莎女士、斯洛伐克中小企业发展协会代表史蒂芬同时到达成都。马瑞莎女士是此次欧洽会欧盟方面举足轻重的人物，记者在第一时间对她进行了专访。

　　记者：你认为中方目前的筹备工作进行得如何？

　　马瑞莎：迄今为止，中方企业的招募进行得非常好，5个月来，我们和执委会的交流也非常通畅。

　　记者：你觉得中方企业要在竞争中入围，需要注意哪些问题？

　　马瑞莎：此次欧洽会欧盟企业的招募将根据中方提供的企业名录，按照中方企业的合作意向在欧盟找对口的合作伙伴，因此，我们专门招募了项目专家来筛选中方和欧盟的报名企业。不管是中方企业还是欧盟企业，最重要的一点都应该用积极的态度来对待这次欧洽会。其次，中方企业应该非常准确地表述自己的生产能力、产品以及合作意向等，另外，由于到时参会的欧盟企业是来自不同的国家，因此双方洽谈时的翻译也很重要。

　　记者：此次会议对11月份举行的中欧洽谈会有何意义？

　　马瑞莎：在这次会议上，25个国家的联络员将得到第一批中方参会企业的名单，当然以后还会有更多的企业名单出来，欧盟企业只有看到中方企业的名录后才会知道对方的合作意向，因此这个会议非常重要，它意味着欧盟企业的招募正式启动。

　　记者：现在欧盟方面的准备情况如何？

　　马瑞莎：欧盟方面现在所有的准备工作都已就绪，从现在到8月份，是欧盟企业招募工作的集中期，欧盟国家联络员都是国家级商会的代表，将负责欧盟企业的招募。虽然欧盟的企业招募还没有正式开始，但是已经有很多欧盟企业和我们联系。

　　本报记者 陈昌君 刘畅