《五三惨案歌》又有新版本专家李家振:这首歌理所当然应收入纪念堂 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年04月28日06:36 舜网-济南日报 | |||||||||
本报4月27日讯(记者 张文祥 实习生 张庆 宋萍 王莎莎)81岁的刘典奥老人向本报提供《五三惨案歌》、并建议将这首歌收入即将建成的“五三惨案”纪念堂的报道今天刊发后,立即引来另一位八旬老人的关注。今天上午,82岁的济南网通公司离休干部赵延河老人致电“党报热线”表示,他也是从小就会唱《五三惨案歌》,但记忆里的歌词与刘典奥老人提供的有点不同。
赵延河老人告诉记者,1932年前后,他在上小学时学会这首歌,虽然已过去70多年,但这首歌的歌词还是记得比较清楚,印象里与刘典奥老人所说的《五三惨案歌》的歌词有些不同。他说,《五三惨案歌》是采用的“苏武牧羊调”,歌词为:五三日本到济南,蓄意寻衅端。灭公理,使强权,意在逞凶顽。枪火昂射击,军民饮弹丸,烧杀抢奸淫,杀我外交官,奇耻大辱,挥泪发冲冠。 哪位老人提供的歌词才是“正版”呢?李家振研究员告诉记者,1928年“五三惨案”发生不久,有关方面就秘密编发了《五三惨案》一书。该书第一页就是《五三惨案歌》,该书现保存在济南市档案局。“这首歌在当时流传甚广,由于事隔70多年,老人不一定记得那么清楚,有点出入在所难免,准确的歌词应以该书为准,”他表示,将这首歌存入“五三惨案”纪念堂是很有意义的! 本报记者将继续追踪此事。 | |||||||||