刘翔：今年精彩“第一跨”

　　昨天，刘翔在大阪国际田联大奖赛 110米栏决赛中，以 13秒 22夺冠。新华社发

　　本报讯（记者 严子健）刘翔昨天以13秒22的成绩夺得日本大阪国际田联大奖赛男子110米栏冠军，实现该项赛事的三连冠。这是他今年首场比赛，他表示没料到能跑出这样的

好成绩。

　　刘翔昨排在第四道，唯一能对他构成威胁的牙买加人瓦格纳在第五道。刘翔起跑后虽然稍稍碰了一下第三个栏架，但并未影响他的领先地位。凭借强大后程优势，刘翔最终把所有对手甩在身后，以比第二名快0.28秒的成绩夺得冠军。

　　这是刘翔2006年的“第一跨”。由于今年2月在训练时不慎扭伤脚踝，刘翔先后放弃了全国室内田径锦标赛上海站比赛和在莫斯科举行的世界室内田径锦标赛，自去年11月的东亚运动会后一直没有参加比赛。

　　昨天，刘翔在大阪国际田联大奖赛 110米栏决赛中，以 13秒 22夺冠。新华社发

　　本报讯（记者 严子健）刘翔昨天以13秒22的成绩夺得日本大阪国际田联大奖赛男子110米栏冠军，实现该项赛事的三连冠。这是他今年首场比赛，他表示没料到能跑出这样的好成绩。

　　刘翔昨排在第四道，唯一能对他构成威胁的牙买加人瓦格纳在第五道。刘翔起跑后虽然稍稍碰了一下第三个栏架，但并未影响他的领先地位。凭借强大后程优势，刘翔最终把所有对手甩在身后，以比第二名快0.28秒的成绩夺得冠军。

　　这是刘翔2006年的“第一跨”。由于今年2月在训练时不慎扭伤脚踝，刘翔先后放弃了全国室内田径锦标赛上海站比赛和在莫斯科举行的世界室内田径锦标赛，自去年11月的东亚运动会后一直没有参加比赛。