首家中水公园开始迎客

　　每年可节约17万吨清洁水

　　本报讯（记者赵升通讯员张洪）几只野鸭在湖面上嬉戏、游人荡着小船在湖中欣赏美景。昨天，面积为7公顷的东城区柳荫公园中水湖正式投入使用，这是本市首家将市政污水净化后作为景观用水注入湖中的公园。

　　位于安定门外柳荫公园内的柳荫湖，以前每年都需购买17万吨京城河湖水系的清洁水补充湖水。由于补水的水源和水质缺乏保障，致使柳荫湖水污染严重、水生植物和水栖动物生长受到很大威胁。为此，东城区政府把柳荫湖水综合治理项目列入“为民办实事”的政府折子工程，专家们采用多项厌氧、好氧生化处理国家专利技术以及臭氧、生物活性炭、气浮等先进技术设备，组成生物净化处理、湖水循环、臭气处理三大系统。整套工艺在污水处理效果、噪声控制、废气再次净化与控制等方面均达到了良好的效果。

　　处理站相关负责人介绍，市政污水净化后主要用于柳荫公园的湖内补水及园内的景观用水，剩余部分还可用于园林绿化、道路喷洒等。