为中外文化交流和版权交易搭建平台

　　开幕式上，来自欧美等国家及我国内地和港澳台等地的嘉宾汇聚一堂沟通交流。 余志雄 摄

　　本报讯昨天上午，首届中华版权国际合作推进会在长沙出版物交易中心隆重启幕。

全国人大常委会副委员长何鲁丽、全国政协副主席周铁农出席开幕式，并致以热烈的祝贺，何鲁丽宣布首届中华版权国际合作推进会开幕。同时，全国最大的版权交易网站——中华版权网(http://www.zhipr.com)在开幕式上正式启动，周铁农按下启动键，祝贺中华版权网的开通使用。

　　新闻出版总署党组书记、署长龙新民，全国政协副秘书长齐续春，国家版权局副局长阎晓宏，国家邮政局副局长冯新生，中国版权协会理事长沈仁干，中共湖南省委常委、长沙市委书记梅克保，省委常委、宣传部长蒋建国，省人大常委会副主任王四连，省政协副主席刘晓，俄罗斯出版与大众传媒署财务司司长谢·亚·古舍寥夫，韩国著作权协调仲裁委员会海外著作权振兴本部部长李政炫，中宣部出版局副局长刘建生，国务院新闻办三局副局长吴伟等，以及新闻出版界同仁、港澳台嘉宾、国际友人等都到会表示祝贺。市领导谢建辉、袁观清、张菊萍、曹亚等出席开幕式。开幕式由市委副书记、市长谭仲池主持。

　　梅克保和龙新民先后在开幕式上致辞。梅克保代表中共长沙市委、长沙市人民政府和首届中华版权国际合作推进会组委会，向出席本届盛会的各位领导、国内外嘉宾表示热烈的欢迎和诚挚的感谢，并简要介绍了长沙厚重的人文历史、近年来的社会经济发展。他说，为进一步提升长沙的文化内涵，拓展长沙的文化产业，长沙将“文化推动”战略确立为长沙“十一五”期间的四大发展战略之一，倡导用文化的精神和理念渗透到经济社会发展的各个领域，促进长沙经济社会更快更好地发展。长沙将以此次会议为契机，积极推进版权合作，大力发展出版、版权贸易业，努力把长沙建设成为中国版权贸易的核心城市之一，把版权贸易业打造成为长沙的文化支柱产业。

　　龙新民指出，改革开放以来，中国政府十分重视开展对外文化交流与合作，努力宣传和弘扬中华文化，积极吸收国外优秀的文化成果。首届中华版权国际合作推进会的举办为促进中外文化交流和版权贸易搭建了一个交易平台。他希望，本次大会通过一系列专场展示以及现场版权交易活动，为中外权利人、产业界和社会公众提供优质服务，使之成为沟通中外文化交流与合作的桥梁，并努力将这次会议办成一个具有国际水准的盛会，成为一个向国内外权利人和产业界加强交流与合作、增进了解和友谊的盛会，为版权事业的发展作出积极的贡献。

　　本届盛会是我国首次举办以版权合作与交易为主导的常设性会展，会展以“构建平台、融入市场、走向世界”为主题，通过高峰论坛、专场展示和版权交易三个板块，搭建国际版权交易平台，推动我国出版业和版权产业的健康、持续发展。昨天，本次版权合作推进会的重头戏之一的“高峰论坛”开讲，围绕版权在推动经济社会发展中的作用、中国版权产业发展的机遇与挑战、版权合作与交易等主题，国内版权界权威和知名专家学者纷纷登台演讲。同时，首个国际版权交易昨日在会上达成，俄罗斯凤凰出版社引进中国75种图书的版权，这是中俄版权贸易历史上最大的交易，也成为版权推进会上最振奋人心的活动。据悉，会展期间还将推出版权展示专场，设有“中国图书对外推广计划”、“中国‘俄罗斯年'”、“欧美出版界”、“网络博客版权沙龙”、“新媒体专场”、“韩国电影、动画、游戏和图书”、“中国港澳台出版界”、“中国内地出版界”等专场。

　　此次盛会由国家版权局支持指导，中国版权协会、长沙市政府、省版权局主办，人民出版社、长沙市委宣传部、中华版权代理总公司、雨花区政府、市版权局、湖南湘邮文化产业有限责任公司、长沙出版物交易中心等单位共同承办。