新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

新版东亚三国史搁置钓鱼岛等敏感问题


http://www.sina.com.cn 2006年05月16日01:17 华夏时报

  本报记者鲍颖报道 去年在海内外引起巨大影响的《东亚三国近现代史》经过中日韩三国学者的共同修订后,昨日正式推出。

  去年6月,由中日韩三国学者共同编纂的《东亚三国近现代史》以中日韩三种文字先后在三国发行,为中日韩三国达成对历史的共同认识开创了新局面。在中国的发行量超过11万册,在日本的发行量超过7万册,超过右翼编写的教科书。

  参与该书编写的中国社科院近代史所所长步平介绍说,由于时间紧张,编写过程中出现疏漏,三个版本的细节存在出入。因此三国编写者两次召开会议研究方案,对该书的200多处细节进行了修改,如时间、地点、人名以及编写过程中的其它疏漏等,而修订的内容已经公开在社会科学出版社的网站上。

  社科文献出版社总编助理杨群告诉记者,由于该书由中日韩三国学者采取交流的方式共同编写而成,相互考虑到对方的感受,诸如

钓鱼岛东海油田之类存在争议的敏感问题被搁置起来了。

  此次中日韩三国学者在统一历史观的前提下分头写,再翻译成另外两种文字,然后由另外两个国家的专家严格审核。

    东亚三国近现代史对日右翼歪曲历史进行纠正


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有