信报讯（记者赵明宇）问世近一年后，中日韩三方共同编写的近现代历史读本《东亚三国的近现代史》昨天推出修订版，更正了２００多处技术性差错。同时，为帮助青少年更清楚地了解三国历史，根据新版本举行的东亚三国的近现代史知识竞赛昨天也正式启动，获胜者将到日本冲绳参加第五届中日韩青少年夏令营。
去年６月，为回击日本右翼势力出版的歪曲历史、淡化侵略行径的新的历史教科书
，中、日、韩三国４０多位学者历经三年时间编写的《东亚三国的近现代史》问世。
参与该书编写的中国社会科学院近代史所研究员荣维木介绍说，之所以推出修订版，是因为去年该书问世后，陆续发现一些错误。这些差错累计约２００多处，其中读者提出的占１０％，多数为三国编者自查结果。为传达更准确的历史知识，经三国学者研究确认后，这２００多处差错在此次的修订版中全部更正。继中国推出修订版后，日本和韩国也将在近日推出日语版和韩语版的修订版。
荣维木强调说，《东亚三国的近现代史》中主要内容和观点都没有差错，修订的只是一些技术性差错，主要包括两方面内容。第一方面纠正编写中个别时间、地点和人名的错误，如第一页第一张图的图解中原为“１７世纪传教士利马窦绘制的《坤舆万国全图》。”事实上，这幅图是利马窦１６世纪绘制的。第二方面，增加文字，使内容更客观和完整，如在“三国的相互关系”这一部分，谈到近代以前中国和周边国家关系一般是朝贡关系，但修订版中增加了一句话“而从１６世纪后期开始，日本与中国不再有朝贡关系而只有贸易关系”。
