把包公的"肥东腔"留下来 抢救濒临灭绝的音种 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年05月17日01:46 合肥报业网-江淮晨报 | |||||||||
晨报讯“李鸿章享堂留下来了,但李鸿章一口一个‘老母鸡’的声音没有留下。”省政协委员韩新继不久前呼吁,保护声音文化遗产刻不容缓。 韩新继说,目前,世界上有8900种语言,有34000种方言。它们正以平均每月一种的速度在消失。随着城市化与民族融合的步伐加快,这种消失速度还在递增。
在安徽,方言达七八种之多。既有官话方言,又有非官话方言。官话方言主要有中原官话和江淮官话。非官话方言主要有赣语、吴语、徽语,还有在近百年来先后迁徙我省南方的客籍人的客籍话。客籍话中有湖北人说的西南官话,有河南人说的中原官话,有湖南人说的湘语,也有为数较少的福建人说的闽语和客家话,还有从浙江迁徙皖南的畲族移民说的畲话。 “包拯的铁面故事留下来了,但包公肥东话的声音没有留下。李鸿章享堂留下来了,但李鸿章一口一个‘老母鸡’的声音没有留下……”韩新继说,历史给我们留下许许多多极其珍贵的东西。然而,有一样东西没有留下来,那就是声音标本。 “肥西三河话,可是语言的活化石啊。”诺贝尔奖获得者杨振宁在接受中央电视台采访时曾如是说。韩新继认为,抢救并收藏濒临灭绝的音种作为标本库建设,这一项伟大的历史使命落在了当代人身上。凭借现代科技水平,建设国家级海量声音标本库的条件已经成熟,如果我省在全国率先建设“中华音库”,甚至最后形成国家级声音博物馆,对弘扬徽商精神,加快安徽发展必将产生深远影响。 (潘艳刚) | |||||||||