本报讯污水处理厂达标排放的水，再经过微氧连续过滤和二氧化氯消毒处理，将微粒和细菌去掉，就是可循环使用的“中水”，除了还不能直接饮用，其余生活用水都能使用，代替自来水。最近，解放军总参谋部对南京陆军指挥学院中水处理系统进行了验收，南京开始尝试应用中水了。
南京陆军指挥学院中水处理系统，规模相当于一个小型污水处理厂，日处理生活污
水4000吨，除了学院2300多亩、1.1万生活人口污水全部处理外，还收集了浦口盘城镇6个村的污水。达标排放的4000吨生活污水中，再处理800吨中水，用于家庭冲厕、营区浇花、洗车、锅炉供暖的用水，系统总投资1000万元。5月17日，学院有关负责人接受记者采访时称，1吨污水处理成中水，仅需0.5元，利用中水省下的水费，6年就可收回投资。南京不久前规定，自行污水处理单位，每吨1元污水处理费中，只需交0.35元，一吨省下0.65元，加上利用800吨中水省下的水费，1年能节省150多万元。由于处理的中水用不完，学院又用中水补充，建成人工湖、喷泉等水景，下一步还将为高新区、罗孚汽车处理污水，供给中水。
南京供给水处介绍，中水利用的关键在管网投入和室内卫生设备改造，要有中水回流管道，规模在10万平方米的小区，和大型厂矿企业、院校，投资中水系统都很划算。尤其在城市污水系统覆盖不到的地区，中水系统将大大改善当地生态环境，节约水资源。陆军指挥学院中水系统投用后，院校通向长江的朱家山河彻底变清了。（顾巍钟）
