南京非物质遗产正在走出深闺

　　昨天是我国第一个“文化遗产日”，而就在前两天，南京的云锦木机妆花手工织造技艺、金箔锻制技艺、金陵刻经印刷技艺、秦淮灯会被正式列入国家首批非物质文化遗产名录！秦淮灯会在南京已是妇孺皆知，而前三项遗产因为属于古代工艺而较少为市民知晓。

　　昨天，记者对这三项非物质文化遗产进行了一番探寻，惊喜地发现这些所谓的“遗产”并没有丧失生命力。相反，在当今社会，当“遗产”注入“时尚”的元素，它们也立刻变得鲜活起来。

　　金陵刻经处

　　中国古老雕版印刷的遗存，师徒口传身授至第七代

　　从大门紧锁到向世人敞开

　　市民亲睹“刻经绝活”

　　南京白下区淮海路上，有一所红色大木门的深宅大院，这里就是全国仅存的刻经处、世界上规模最大的收藏汉文木刻经像版的宝库———金陵刻经处。

　　金陵刻经处是全国佛典图像刻版的总汇。这里收藏有佛经版125318块，大型佛像版18块，在国内外享有盛誉。在经历了100多年的风风雨雨后，这里仍完整地保存着我国古老的雕版、印刷、线装函套等传统工艺，历来为师徒世代口授身传，至今已传到第六、七代。

　　记者了解到，过去金陵刻经处一直“大门紧闭”，外人无法窥见其中的奥秘。而去年曾破例免费开放。尽管由于安全、消防等诸多因素，刻经处无法长期对外开放，但记者获悉，在条件允许的前提下，会有越来越多的机会让大家走进金陵刻经处，感受刻经文化遗产的神奇！

　　金陵金箔厂

　　发源于东晋的传统锻制技艺

　　从单纯的装饰品走向百姓生活

　　一两金箔能铺一亩三分地

　　位与江宁的金陵金箔厂是50年代成立的老字号金箔制造企业。专家告诉记者，南京金箔锻制技艺发源东晋时期，传统的手工“打箔”有十多道工序，先将金块打成薄片，然后由两个工人分别拿着7斤重的锤子，锤打25000多下，方能成为薄如蝉翼、软似绸缎的金箔，而相传一两黄金打出的金箔能铺一亩三分地，其工艺之精绝可见一斑。

　　如今的金箔制造大部分已被机器流水线代替。但也有些工序却依旧非手工不可，像“做捻子”、即把经过初步打压的10微米薄的金叶粘在两张纸中间包起来，然后才能放到机器上继续锤打，而“出具”则是把打好的金箔挑出来，这时候的金箔厚度只有0.12微米，也就是差不多万分之一毫米，手一碰就全破了，所以无法用机器代替，要把金箔从纸中拿出来，得用鹅毛轻轻地挑，而且非得“功力深厚”的师傅才行，因为稍有差池就前功尽弃了！

　　装饰品有妙用

　　众所周知，过去的金箔主要用于寺庙、雕塑、牌匾楹联、画框、屏风以及各种工艺品的贴饰。让南京人引以为傲的是，天安门城楼、故宫、钓鱼台国宾馆用的都是南京产的金箔贴饰。

　　但很少有人知道，金箔还有一定的“保湿”作用！专家告诉记者，在沐浴露、化妆品中加入一定比例的金箔成分已经成了一些厂家的“秘密配方”。另外，金箔还有一定的“药用”，安宫牛黄丸就使用金箔做“药引”。甚至一些“金箔食品”也开始在国外面世，例如金箔咖啡、糖果……除此以外，还有金箔瓷砖，金箔马赛克等。

　　南京云锦博物馆

　　千百年相传的织造技艺，手工繁杂，机器根本无法取代

　　从帝王的加冕礼走向平民的婚礼

　　两个工匠一天织40cm2

　　南京云锦博物馆的“宝贝”是一架大型云锦织机，整部机器长近6米，宽1米多，高4米，木质结构，就像一座双层阁楼。机器由两名手工艺人操作，一人在上面排经线，一人在下面操纵纬线，两人手指翻飞，为观众展示着纷繁复杂的手工织造技艺。

　　南京云锦研究所所长王宝林先生介绍说，云锦在古时候大都是给皇帝织龙袍用的，用孔雀羽毛、彩色丝线和真金等织造出来，工艺复杂，制作缓慢，两个工匠一天仅能织出40平方厘米左右的云锦，因此有“一寸云锦一寸金”的说法。他告诉记者，“现在的机器是通经通纬制造方法，我们云锦是通经断纬制造方法，云锦就像天上的彩霞一样美丽，它必须在这个纬道上表现若干种颜色，通过挖花这种形式，形象地说，就像缝补衣裳，一针一个颜色，像这道纬线有五十种颜色，我就挖五十次，拼成一根纬线，这种工艺现代机器不能替代。”

　　结婚礼服卖出“天价”

　　王宝林所长介绍说，云锦由于制作工艺的复杂，因此在价位上受到限制，在经过一段时间的探索后，他们把国内市场目标锁定在婚礼上。“想象一下，结婚一生一次，也让自己享受一下当皇帝、皇后的感觉，那无疑是具有很大的纪念意义！”据介绍，目前云锦研究所开发的云锦结婚礼服都价格不菲，一般都在几千元左右，而如果用真的金线织的话，那就起码得要几万元的天价。

　　谁来将它们传承发展？

　　“怎样让非物质文化遗产在我们手中传承与发展？尤其是这些古代的制作工艺过去都是口传心授，如何得以继续流传下去？

　　云锦研究所王宝林所长告诉记者，由于古老工艺比较劳累，非常枯燥，现在年轻人不愿干这种活，像云锦织造工艺就正面临失传的危机。为了保护这项传统工艺，南京云锦研究所计划跟其他学校联合办学，培养会外语的、有美学功底的织手，通过申报联合国教科文组织非物质文化遗产名录，激发现代青年的历史责任感，把这项传统工艺传承下去。他觉得“伟大的历史不能丧失在我们手里！”

　　老地名将列入

　　“非遗”保护名单

　　□快报讯（记者项凤华）昨天是我国第一个“文化遗产日”，记者从省民政厅获悉，今年，南京将把老地名列入非物质文化遗产的保护工作中去。而此前，国内还没有一个城市将这个文化“名片”作为“非遗”保护起来。

　　“要把老地名上升到历史文化遗产的高度来对待。”省民政厅地名学专家薛光呼吁。他说，老地名蕴涵着一个城市的味道，是一个城市的文化名片。据南京市地名办统计，南京目前每月平均增加32个新地名。同时，新地名激增的背后是老地名的急剧流失。南京10多年来，已经有180多个老地名从地图上消失，如“唱经楼”、“安乐寺”、“邀笛步”、“百猫坊”、“杏花村”、“子午路”、“凤凰台”、“仁孝里”等。

　　面对越来越丰富的城市，薛光提醒，对现有老地名的撤销、兼并或更名要慎重：在规模方面，保大舍小；在知名度方面，保高舍低；在年代方面，保长舍短；在品味方面，保雅舍俗。地名管理部门还应深入挖掘，也可发动市民提供线索，建成老地名资料储备库，以备在今后命名时使用。