建立中阿全面合作伙伴关系

　　胡锦涛举行仪式欢迎阿富汗总统卡尔扎伊。

　　·新华社记者 刘建生摄·

　　据新华社北京6月19日电（记者 徐松）国家主席胡锦涛 19日下午在人民大会堂与来华进行国事访问的阿富汗总统卡尔扎伊举行了会谈。两国元首就扩大和加强双方各领域交流与合作，建立和发展中阿全面合作伙伴关系达成了重要共识。

　　胡锦涛积极评价近年来中阿关系取得的新进展，赞赏阿富汗新政府重视发展中阿关系，坚定奉行一个中国政策，支持中国统一大业。胡锦涛说，阿富汗新政府成立后，在双方的共同推动下，中阿关系呈现良好的发展势头。双方高层交往频繁，各层次交流增多，经贸合作不断扩大，安全、教育、文化等领域的合作逐步展开，取得了积极成果。双方在国际和地区事务中也保持着良好的协调。我们对此感到满意。

　　胡锦涛重申，中方尊重阿富汗人民自主选择的社会制度和发展道路，支持阿富汗政府为维护国家独立、主权和领土完整，保持社会稳定，发展经济所作的努力，支持并积极参与阿富汗重建进程。

　　卡尔扎伊说，阿富汗新政府成立四年来，中方政治上予以坚定支持，经济上提供无私援助，为阿和平和重建作出了积极贡献。阿政府和人民对此十分感谢并将铭记在心。阿政府将继续坚定支持并恪守一个中国政策，致力于阿中友好合作关系的全面发展。

　　胡锦涛表示，中方高度重视中阿关系，愿与阿方一道，从以下五个方面推动两国关系全面深入地发展。一、坚持中阿世代友好。今天，双方签署《中阿睦邻友好合作条约》，我们将认真落实条约的各项内容，不断充实和发展中阿全面合作伙伴关系。二、拓展两国经贸合作。中方愿与阿方加强在交通、电力、采矿、通信等重点领域，以及在农业、畜牧、渔业、水资源利用等领域的合作。互利互惠、共同发展。三、加强安全警务合作。中方支持阿方打击恐怖主义和有组织犯罪，愿按照《喀布尔睦邻友好宣言》等文件精神，加强双方在反恐、禁毒等非传统安全领域的合作，共同打击“三股势力”和跨国犯罪。四、扩大其他领域合作。中方愿与阿方加强教育、文化交流和人力资源开发等领域的合作，为阿富汗经济社会重建提供智力支持和帮助。五、发展多边务实合作。中方重视与阿方在国际和地区事务中的沟通与协调，愿着力推进双方在南盟、上海合作组织等多边框架内的务实合作，共同维护和促进地区的和平与发展。

　　卡尔扎伊希望中方更广泛地参与阿富汗重建，欢迎中国企业参加阿富汗经济建设，愿与中方保持永久睦邻友好，积极推进经贸、基础设施建设、安全、反恐、禁毒等领域的合作。

　　会谈后，两国元首共同签署了《中阿睦邻友好合作条约》，并出席了《中阿贸易和经济合作协定》等合作文件的签字仪式。会谈前，胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为卡尔扎伊总统访华举行欢迎仪式。

　　胡锦涛举行仪式欢迎阿富汗总统卡尔扎伊。

　　·新华社记者 刘建生摄·

　　据新华社北京6月19日电（记者 徐松）国家主席胡锦涛 19日下午在人民大会堂与来华进行国事访问的阿富汗总统卡尔扎伊举行了会谈。两国元首就扩大和加强双方各领域交流与合作，建立和发展中阿全面合作伙伴关系达成了重要共识。

　　胡锦涛积极评价近年来中阿关系取得的新进展，赞赏阿富汗新政府重视发展中阿关系，坚定奉行一个中国政策，支持中国统一大业。胡锦涛说，阿富汗新政府成立后，在双方的共同推动下，中阿关系呈现良好的发展势头。双方高层交往频繁，各层次交流增多，经贸合作不断扩大，安全、教育、文化等领域的合作逐步展开，取得了积极成果。双方在国际和地区事务中也保持着良好的协调。我们对此感到满意。

　　胡锦涛重申，中方尊重阿富汗人民自主选择的社会制度和发展道路，支持阿富汗政府为维护国家独立、主权和领土完整，保持社会稳定，发展经济所作的努力，支持并积极参与阿富汗重建进程。

　　卡尔扎伊说，阿富汗新政府成立四年来，中方政治上予以坚定支持，经济上提供无私援助，为阿和平和重建作出了积极贡献。阿政府和人民对此十分感谢并将铭记在心。阿政府将继续坚定支持并恪守一个中国政策，致力于阿中友好合作关系的全面发展。

　　胡锦涛表示，中方高度重视中阿关系，愿与阿方一道，从以下五个方面推动两国关系全面深入地发展。一、坚持中阿世代友好。今天，双方签署《中阿睦邻友好合作条约》，我们将认真落实条约的各项内容，不断充实和发展中阿全面合作伙伴关系。二、拓展两国经贸合作。中方愿与阿方加强在交通、电力、采矿、通信等重点领域，以及在农业、畜牧、渔业、水资源利用等领域的合作。互利互惠、共同发展。三、加强安全警务合作。中方支持阿方打击恐怖主义和有组织犯罪，愿按照《喀布尔睦邻友好宣言》等文件精神，加强双方在反恐、禁毒等非传统安全领域的合作，共同打击“三股势力”和跨国犯罪。四、扩大其他领域合作。中方愿与阿方加强教育、文化交流和人力资源开发等领域的合作，为阿富汗经济社会重建提供智力支持和帮助。五、发展多边务实合作。中方重视与阿方在国际和地区事务中的沟通与协调，愿着力推进双方在南盟、上海合作组织等多边框架内的务实合作，共同维护和促进地区的和平与发展。

　　卡尔扎伊希望中方更广泛地参与阿富汗重建，欢迎中国企业参加阿富汗经济建设，愿与中方保持永久睦邻友好，积极推进经贸、基础设施建设、安全、反恐、禁毒等领域的合作。

　　会谈后，两国元首共同签署了《中阿睦邻友好合作条约》，并出席了《中阿贸易和经济合作协定》等合作文件的签字仪式。会谈前，胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为卡尔扎伊总统访华举行欢迎仪式。