程乃珊携全新《喜福会》亮相十六届全国书市 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年06月21日17:07 龙虎网 | |||||||||
1990年,程乃珊把美籍华裔女作家谭恩美最负盛名的代表作《喜福会》推介给中国读者。现在,她受上海译文出版社之邀再度翻译的《喜福会》亮相第16届全国书市。 1989年,《喜福会》一出版就连续8个月荣登美国《纽约时报》畅销书排行榜。小说描写了四位性格、命运各异的中国女性移居美国后,与她们在美国出生、成长的孩子们在观念上产生强烈冲撞的生活经历。程乃珊说,谭恩美笔下的那种中国式母爱,让西方人感到不
| |||||||||