《白门柳》让汉剧火了一把

　　专家认为面对观众的审美疲劳，未来汉剧要大胆创新

　　本报讯记者区健妍、通讯员莫斯瑜报道：汉剧《白门柳》近日公演，获得社会广泛好评。这在近年国内的汉剧演出中并不多见。昨日下午，一场围绕《白门柳》而开展的“广东汉剧与非物质文化遗产保护研讨会”在中山大学举行。

　　《白门柳》口碑甚好

　　出席研讨会的代表包括《白门柳》原著作者、广东省文联主席刘斯奋，中大黄天骥教授，著名表演艺术家李仙花等广东的名家名师。与会人士指出，作为对“京剧”发展贡献至关重要的“老大哥”，如今汉剧已被列作“岭南濒危剧种”，在现代人审美观念转变等新冲击下，这朵中国戏曲的“南国牡丹”略显得黯然失色。

　　刘斯奋说，《白门柳》原著130万字，汉剧《白门柳》改编历经五六年。“我起初对改编有顾虑。因为要照顾原著思想，又要体现戏曲的传统艺术是有难度的。但现在看来，对比话剧、电视剧对白的改编，我最为满意的是汉剧《白门柳》，各方面都把握得很好。”

　　黄天骥教授等也认为，在近年的汉剧作品中，《白门柳》无疑是最成功的一部。

　　汉剧未来要创新

　　作为与粤剧、潮剧并称的岭南三大剧种，汉剧既有“北味”，又有“南味”，是客家传统文化的瑰宝。然而这一悠久的传统剧种如今的发展却并不理想。

　　著名汉剧表演艺术家、广东汉剧院院长李仙花表示，现在很多人不理解汉剧。比如很多人疑惑，汉剧是客家文化之一，为什么唱的是普通话，怎么不唱客家话呢？她说，其实汉剧是从中原流传过来的，到了客家这个地方，已有300多年了，从中原流传过来，肯定是讲普通话的，所以也有京白、韵白，跟京剧一样。

　　中山大学中文系的罗斯宁教授认为，汉剧未来要大胆创新。现在很多观众对传统戏剧都有“审美疲劳”的情绪，觉得节奏太慢。她认为，现在汉剧对舞台调度、声腔都有很大创新，但步子还可以迈大，可以快的快起来，该慢的还是要慢。

　　（晓航／编制）