温家宝总理与澳大利亚总理霍华德举行会谈

　　两国总理共同出席广东液化天然气项目投产仪式

　　新华社深圳6月28日电（记者钱彤赵东辉）国务

　　院总理温家宝与澳大利亚总理霍华德28日在深圳举行会

　　谈。此前，两国总理共同出席了中澳第一个天然气合作项

　　目——广东液化天然气项目第一期工程的投产仪式。

　　28日对中澳能源合作是个特殊日子。位于深圳大鹏

　　湾的广东液化天然气项目第一期工程，今天举行投产仪式。

　　上午8点55分，温家宝和霍华德乘车来到工程现场，受

　　到中澳工程技术人员和工人代表的热烈欢迎。两位总理在

　　仪式上分别发表了致辞，对象征中澳两国互利合作关系的

　　广东液化天然气项目的顺利投产表示祝贺。随后，他们共

　　同按下启动按钮，工程项目正式投入生产。这一项目的投

　　产是两国能源合作的一项重要成果，为中澳经贸关系的深

　　化发展揭开了新的一页。仪式后，温家宝陪同霍华德参观

　　了工程生产区、液化天然气运输船和中央控制室，详细听

　　取了有关工程建设和投产的情况介绍。

　　当日，两国总理举行会谈，在亲切友好的气氛中就进

　　一步发展中澳关系和共同关心的重大国际和地区问题深入

　　交换了意见。

　　温家宝首先对霍华德总理专程来华出席广东液化天然

　　气项目投产仪式表示欢迎。他说，中澳关系日益密切，总

　　理阁下此行就是一个重要体现。今年4月我访澳时，双方

　　一致同意发展中澳21世纪互利共赢的全面合作关系，并

　　确立了深化两国关系的一系列目标和任务。尽管距我上次

　　访澳只有不到3个月的时间，但我们在会谈中达成的许多

　　共识已得到积极落实。中澳关系堪称不同社会制度国家友

　　好合作的典范。目前，双方的交往和合作比以往任何时候

　　都更加活跃，中方对两国关系出现的这一良好发展势头感

　　到满意。

　　温家宝指出，推动中澳21世纪互利共赢的全面合作

　　关系不断向前发展，符合中澳双方的根本利益，也是中方

　　的战略抉择和坚定不移的政策。我们愿与澳方继续密切高

　　层交往，加强战略对话；积极推进自贸协定谈判，力争早

　　日达成一个符合双方利益的高质量协定；扩大在能源矿产

　　资源、洁净煤、新能源、替代能源以及清洁能源与技术、

　　煤矿安全生产等方面的合作，开展和平利用核能和铀矿领

　　域的合作，提高两国经贸合作水平；加强教育、文化交流，

　　增进相互了解；密切就地区问题的政策协调，共同维护亚

　　太地区的持久稳定和发展。

　　霍华德说，温家宝总理今年早些时候对澳大利亚的访

　　问有力地推进了澳中关系。澳方认为，中国经济快速发展，

　　为包括澳大利亚在内的各国带来新的机遇。澳方愿与中方

　　共同努力发展澳中21世纪互利共赢的全面合作关系。霍

　　华德赞同温家宝提出的深化两国关系与合作的建议。他说，

　　澳中文化背景不同，但两国关系发展良好。广东液化天然

　　气项目投产是澳中经济关系进一步加强的重要标志，表明

　　两国经贸合作具有广阔前景，通过合作可为两国开创更加

　　美好的未来。澳大利亚能源资源丰富，可为中国发展提供

　　长期、稳定、优质的能源。我们愿与中方继续努力，本着

　　优势互补、互惠互利、互谅互让的精神加强并扩大经贸、

　　能源资源等领域的合作，积极推进自贸协定谈判与和平利

　　用核能合作，促进澳中和本地区的共同发展。霍华德说，

　　澳方愿就地区和国际问题加强与中方的交流与合作。

　　会谈后，两国总理共同会见中外记者，就中澳关系、

　　两国能源资源合作等回答了提问。

　　同日，温家宝还会见了前来出席广东液化天然气项目

　　第一期工程投产仪式的澳大利亚西澳州总理卡彭特。

　　中共中央政治局委员、广东省委书记张德江等参加了

　　上述活动。