新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

我怎么会对自己撒谎 打官司我百分之百赢


http://www.sina.com.cn 2006年07月10日14:57 海峡网-厦门晚报

  陈飞对原创歌词受质疑做出回应:

  我怎么会对自己撒谎 打官司我百分之百赢

  

我怎么会对自己撒谎打官司我百分之百赢

  谢先生写的歌词。

  

我怎么会对自己撒谎打官司我百分之百赢

  陈飞写的歌词。

  本报讯(记者 陈进容)歌手陈飞昨天来到本报,对谢先生所指《蝴蝶飞》歌词并非陈飞创作一事做出回应。陈飞称,“因为我的新歌歌词跟他(的歌词)是不一样的。”

  你是在扼杀闽南文化

  陈飞带着一张她的单曲新歌《蝴蝶飞》到本报与记者见面。陈飞表示,本报报道谢先生说歌词不是她写的让她很受打击,同时对此事表示不满。她激动地说:我自己怎么可能对我自己说假话?看到记者没明白过来,陈飞进一步解释说:我就是媒体啊!我怎么会对自己撒谎?记者仍未能反应过来,陈飞又解释说,她也从事媒体工作。

  陈飞说,自己在创作闽南语歌曲方面走过一段很艰苦的路程,最苦的时候,连公交车都坐不起,一度从SM走路到家里。她苦笑着对记者说:“你看我现在这么瘦,那不是减肥减下来的,你知道为了这首歌曲,我有多辛苦吗?我跟我的音乐制作人每天都忙到两三点才睡觉。可是你知道现在你这文章一出来,对我造成多大的影响吗?你这不是在扼杀我,而是在扼杀闽南文化。”

  记者对陈飞说,我也是您的歌迷,但工作与个人情感无关,我们只是报道有人对您的一首歌词著作权提出质疑,真的不想妨碍闽南文化的传承和发展。

  对赢官司充满自信

  虽然情绪有点激动,但昨日的陈飞依然充满自信。她说,如果打著作权官司,她是百分之两百赢,她拿出自己的单曲碟片,希望记者能看明白,这首歌词与谢先生所写的是不一样的。她说:“你想想,好几年前,我就在为闽南语歌曲作词作曲了,谢先生他才开始学作词,我可能去抄袭他的歌词吗?”

  记者再次认真核对,发现陈飞提供她“自己创作的歌词”与谢先生提供的歌词确实有不一样的地方。比如,谢先生创作的歌词第一句为“蝴蝶飞,蝴蝶飞,阮厝的茶园开茶花”,而陈飞后来出的唱片里的歌词是“蝴蝶飞,茶园年年开茶花”;谢先生歌词里“阿母笑阮(我)死查某囡仔”,陈飞的歌词里是“阿母讲阮(我)是憨查某”。

  陈飞说,自己并没有采用谢先生的歌词,而是自己创作歌词。

  歌词被盗用

  说明人家看得起你

  谢先生对此很无奈,两首歌词的创意一模一样,意境都是一个女孩子在茶花绽开的茶园看到蝴蝶飞,想起阿母的一句话,抒发人生感慨。涉及的“蝴蝶、茶园、茶花、阮(女孩)、阿母”等都一样,但从字句上看,没有百分百的一样。

  一位陈飞的歌迷说,陈飞本人是有一定名气的歌手,而谢先生只是刚学作词,在圈子里,词曲被盗用的事往往发生在新人身上,就算是歌词被人盗用,可能有的人还会说那是看得起你新人。

  谢先生说,两首歌词创意、要素、骨架、结构都是一样。退一步说,就算你是自己创作的,但你的灵感、你的创意总是从人家那里来的吧!在陈飞这张唱片中,不但词曲作者跟谢先生无关,连“友情致谢”一栏也只字不提对方。(来源:厦门晚报)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有