巴厘文化三成中国“血统”

　　皮影戏演唱中国“梁祝”

　　祈平安全用中国古钱

　　巴龙舞源自中国舞狮

　　本报今天消息 “巴厘岛文化30%来自中国。”印尼巴厘岛旅游协会会长苏地比亚说。

　　“巴厘岛文化推广月”今天在当地闭幕。此前，当地航空与旅游部门联手组织了一个“与鹰航同行”的旅游考察活动，苏地比亚是在考察座谈会上说这番话的。

　　他说，其实，巴厘岛文化深受中国影响，早在郑和下西洋时其船队中就有部分人到过巴厘岛。他举例说，巴厘岛建筑物上的雕刻式样与屋檐爱用黄色，就源于中国。

　　巴厘岛被誉为“旅游天堂”，每年吸引约10万中国游客前往，且数量一直在增加。去年，中国游客数还排在客源地第15位，今年头六个月就升到了第十位，其中不少来自珠三角。巴厘岛的魅力不仅在于其“花之岛”美誉，天然景色优美迷人，还在于其独特的文化。中国文化在这里留下了雪泥鸿爪。

　　320万人口的巴厘岛上生活着20多万华人。在巴厘岛东北部现存一座纪念神庙，那是中国人最早到达的地方。而一座叫江庙的神庙里祭祀的是一位中国公主。据说，岛上共有十多座此类中国神庙。但中国文化的影响并非止于华人圈。

　　据介绍，巴龙舞是巴厘岛现存古典舞蹈两大奇葩之一，让不少游客迷醉，而它与中国特别是珠三角一带舞狮素有渊源。当地流行的皮影戏“梁祝故事”，完全脱胎于中国古典戏剧“梁山伯与祝英台”。在巴厘岛乡下，当地居民至今盛行用铜钱拜神祈求来年平安，铜钱全是中国古钱。

　　巴厘岛的饮食文化中，也处处可见中国文化的影子。“河粉”是广东话的音译，“汤面”、“肉丸”、“茶”等则来自闽南话……“‘烤乳猪’，这道菜完全源自广东。”老家广东汕头、在当地旅游界工作的一位李姓华人自豪地说。据称，一半巴厘岛人喜欢中国饮食。

　　“希望中国人来巴厘岛，会有像隔了几十年再回老家的感觉。”苏地比亚说。巴厘岛的中国文化亲近感，让其对中国游客的大量涌入充满期待。事实上，今年4月份中国游客同比增长了一倍多，但5月底的日惹地震与火山蠢动又让游客锐减。

　　“其实，日惹离巴厘岛还有一个多小时飞机里程，巴厘岛完全是安全的。”印尼旅游总会中国委员会副主席吴土育铜说。（胡刘）

　　（紫／编制）