时事速递20060720

　　■朝阳

　　四环内主要河道还清

　　本报讯（记者郭爱娣通讯员梁雪琴）昨天，朝阳区四环路内吕家营沟、青龙河、大羊坊沟、横街子沟、朝阳干渠五条排水沟治污工程及62条排水沟疏挖整治工程竣工，并通过

验收。

　　■丰台

　　水源防护区不再批建汽修厂

　　本报讯（记者刘薇）昨天，丰台区环保局对外宣布，为保护城市自来水厂地下水源不受污染，确保饮用水安全，丰台环保局将不再批建处于水源防护区内的汽修厂。

　　■昌平

　　投资百万培训8000农民

　　本报讯（记者夏命群）昨天，记者从昌平区政府了解到，该区北七家镇拟投入上百万元为镇内8000多名35—60周岁的农村劳动力进行培训，内容主要围绕新农村建设素质教育展开。