进口翻新旧设备被当场查获

　　本报江门讯江门出入境检验检疫局昨天通报：台山某公司办理的进口手续中存在以旧设备翻新充当“进口”等多项违规现象。检验检疫部门已经责令其退货，并根据《商检法实施条例》，处以23240元的行政处罚。

　　台山市某公司今年7月向江门出入境检验检疫局高沙办事处报检进口一批设备，货物总值近18万元。检验检疫人员到该公司现场检验时，发现该批进口设备使用了木条包装，却

未加施IPPC标识，检验人员还发现其中一台橡胶混合机机身表面有明显翻新油漆迹象，个别机体有腐蚀痕迹。经细心的核查，在该设备的电动机上发现一个制造日期为1992年铭牌。检验检疫部门确认该进口设备为旧机电设备。（饶新一邓皓中）

　　（栩／编制）