污水治理三期工程年底完工

　　本报讯（记者 吴晓青）宝山、杨浦区等马路最容易出现积水现象的状况将得到改善，记者昨日获悉，污水治理三期年内有望完工，届时虹口、宝山、杨浦和浦东新区一共约有271万人口将受益。

　　市排水有限公司总经理黄建平告诉记者，污水治理三期工程主要包括完善污水总管系统、污水收集系统以及新建竹园第二污水处理厂等，新建和改建污水泵站20座，新建和改

建雨水泵站11座。

　　有关专家介绍，污水治理三期，它通过水泵，把生活污水和雨水都收集埋在地下的一根大水管内，然后运输到竹园污水处理厂内处理后再排放到江河内，届时本市污水收集、处理系统将全面覆盖整个中心城区。