火炬传递具体路线明年适当时间公布

　　本报讯(记者张咏)昨天是北京奥运会倒计时两周年的日子，国务院新闻办公室举行新闻发布会，邀请北京奥组委执行副主席兼秘书长王伟和北京奥组委执行副主席蒋效愚，向中外记者介绍北京奥运会筹办工作总体情况，并回答了中外记者的提问。

　　王伟介绍说，在我国政府的领导下，在全体人民和社会各界的大力支持下，北京奥运会筹办工作正在按计划顺利推进，如期实现了各项主要阶段性目标，为成功举办一届“有

特色、高水平”的奥运会奠定了可靠基础。他说，奥运场馆建设进展顺利。15个新建场馆已全部开工，部分主要场馆的主体工程已完工。今年底，在京的11个改扩建场馆也将全面动工。全部比赛场馆和相关设施建设将在2007年底前完成，确保各项测试赛的正常进行和奥运会的需求。竞赛组织工作不断深入，京外赛区筹备工作全面展开。目前，每日竞赛日程和单元竞赛日程都已经国际奥委会原则批准，28个项目的竞赛主任已得到各国际单项体育联合会的确认。北京奥运会所有竞赛场馆已确定，各协办城市的筹备工作已全面展开。残疾人奥运会筹办工作同步进行，按计划顺利推进。目前，北京奥组委正在按照“同时筹办，同样精彩”的要求开展筹备工作。今年6月5日，北京残疾人奥运会市场开发计划正式启动，22家中外企业成为残奥会的合作伙伴或赞助商。今年9月6日，距北京残疾人奥运会开幕两周年时，将发布残疾人奥运会吉祥物。

　　王伟介绍说，北京奥运会市场开发效果良好，前景乐观。北京奥组委坚持“开放办奥运”的方针，吸引了国内外企业的积极参与，从目前的情况看，北京奥运会市场开发收入将超过申办时提出的目标。同时北京奥组委加强了对赞助商权益的保护和服务工作。北京奥运会宣传和文化工作有序展开，营造了积极良好的社会氛围。目前奥运会开闭幕式主要创作人员团队正在对13个优秀的创意方案修改整合，预计在今年年底将拿出一个富有亮点、更精彩的开幕式方案。北京奥组委还成立了火炬接力中心，将通过火炬传递把维护和平、促进合作、共建和谐世界的理念向世界广泛传播。目前火炬接力中心正在对火炬传递路线、范围进行评估论证。北京奥运会志愿者计划已经制定完毕，本月下旬，将启动奥运会志愿者招募工作。媒体服务工作取得实质进展。北京奥组委正在积极配合我国政府有关部门，抓紧制定相关政策，为媒体在北京奥运会筹备期间和赛时采访提供方便。交通、安保、住宿、餐饮、医疗卫生等运动会服务工作全面展开。城市运行、场馆运行工作正式启动。北京市政府已任命了城市运行联络官、城市景观联络官和文化娱乐联络员。场馆运行和外围保障的各项任务已落实到全市各相关区县和部门。

　　104家中外媒体记者参加了发布会，包括34家境外媒体和14家港澳台地区媒体。中国中央电视台、CNN、路透社、埃菲社等中外媒体就交通、奥林匹克知识产权保护以及媒体接待等问题向北京奥组委领导提问，王伟和蒋效愚回答了记者们感兴趣的问题。RJ182

　　本报讯(记者张咏)在昨天国务院新闻办公室举行的新闻发布会上，北京奥组委执行副主席兼秘书长王伟、北京奥组委执行副主席蒋效愚就北京奥运筹办工作回答了中外记者的提问。

　　在回答有关北京奥运会火炬传递路线的问题时，蒋效愚说，火炬传递路线已经原则上经过国际奥委会的同意，可以肯定的是火炬传递在国内是要经过31个省市自治区，同时还要经过中国的港澳台地区。现在北京奥组委正在对火炬传递国际路线的一些风险进行评估和深入的研究，预计将在明年的适当时间公布火炬传递的具体路线。

　　在回答有关奥运会交通保障的问题时，蒋效愚说，顺畅、便捷的交通服务是办好奥运会的重要保障条件，北京奥组委和北京市对此非常重视，并采取了四大措施来保障北京奥运会期间的交通，包括:大力加强交通基础设施建设；应用科技手段，提高北京市交通的现代化管理水平，提高交通的通行保障能力；大力加强文明礼仪教育，提高市民的文明素质，增强市民遵守交通规则的意识，减少事故率。此外，北京还将采取一些国际上通行的临时性措施，例如设立奥林匹克专用车道等，来保证奥运会期间的交通畅通。而对于2008年奥运会期间是否会采取给市民放假以控制北京道路交通流量的措施，北京奥组委负责人表示该问题还在研究中，目前尚无定论。

　　在回答境外媒体普遍关注的媒体接待问题时，蒋效愚表示，举办一届“有特色、高水平”的奥运会，是中国和北京对国际社会的郑重承诺。作为实现这一目标的重要保证，媒体服务受到中国政府和北京奥组委的高度重视。北京奥组委将按照国际惯例并借鉴往届奥运会的成功经验，为报道2008年奥运会的媒体提供优质、便捷的高水平服务。

　　蒋效愚说，去年9月，市委书记、北京奥组委主席刘淇曾在世界转播商大会上代表中国政府作出了郑重承诺:如果我们的有关规定、做法与奥运会惯例及我们的承诺有冲突，我们都将服从国际奥委会的要求和奥运会的惯例，满足媒体服务的需要。北京奥组委将信守承诺。这一承诺既适用于持有国际奥委会颁发的奥林匹克身份注册卡的媒体，同样也适用于在奥运会期间来中国采访报道的非国际奥委会注册媒体。蒋效愚说:“当然，非注册媒体和注册媒体在采访奥运会方面享受的待遇、权利是不一样的。这方面我们要遵守国际奥委会的规定，大家也都要尊重中国的法律和国情。”RJ182