本报五指山8月22日电 （记者董纯进）自去年6月省人大执法检查后，五指山市万头猪场和野猪林养猪场两污染企业都被列入了省人大督办案件，记者今天随同省人大检查组在五指山看到，万头猪场已于8月10日关闭，而野猪林养猪场却未关门搬迁。
万头猪场位于五指山市郊区，该场排出的污水直接流入五指山市民生活的水源地南圣河。此外，该猪场散发出的恶臭令周边群众苦不堪言。
野猪林养猪场虽远离市区，但其污水最终也是排入了南圣河，而当地环保部门提供的一份监测报告表明，该场曾经排出的COD超出国家标准近50倍。在省人大的督办下，五指山政府于去年作出决定，责令万头猪场在2005年10月6日前关闭搬迁，野猪林养猪场在2006年3月23日前关闭搬迁。
记者今天在万头猪场看到，猪场已于8月10日关闭，厂区人去楼空，所有的猪已迁走，猪舍围墙棚顶全部被拆毁，几头耕牛正在废弃的厂区悠闲啃草。据悉，该场已搬迁他地。
据五指山市副市长陈国诚介绍，万头猪场虽然关门了，但过程中也多费周折。而野猪林养猪场的搬迁工作阻力更大。他说，今年4月21日，五指山政府也向法院申请对野猪林养猪场强制关闭，5月26日法院要求猪场在6月20日前关闭，但野猪林猪场认为自己没有太大污染，可自行解决污染问题，并以提出行政复议为由，拒不关闭。8月4日，法院又要求猪场10日内关闭，但是到了8月14日，猪场却没有丝毫关闭的迹象，不得以法院表示将拘留其法人代表。与此同时，猪场却向五指山市政府申请延期半年关闭，理由是没有合适的新场址。
今天下午，省人大检查组再次来到野猪林猪场。面对检查人员，猪场负责人称猪场没有对环境造成污染，理由是猪粪便被当作肥料卖掉，冲洗猪圈的污水被用来养鱼，最终排出的是鱼塘的水。该负责人还辩称，既然水都能养鱼，排出来应该对环境没有污染。不过该负责人最后承诺：他正在联系新场址，争取半年内将养猪场搬迁。由于五指山政府已决定该厂搬迁，今年以来当地环保部门没有对该场的排污进行监测。不过检查组还是在猪场排污口的沉淀池内看，沉淀池内全部是黑绿色的脏水，并散发出难闻的气味。省国土环境资源厅周斌处长当即表示：这种水根本不用检测，绝对严重超标。
五指山市长黄坚坦承，野猪林养猪场久久未能得到有效整改，主要是因为该猪场每年向五指山市场提供7000多头猪，出于稳定“菜篮子工程”的考虑，造成该猪场的整改工作滞后。他表示从明天开始将由市政府成立工作小组，对野猪林养猪场的搬迁实行倒计时督办。
省人大常委会环资工委副主任许邦朝表示：作为省人大督办的13件污染案件之一，野猪林养猪场是为数不多整改效果不明显的企业，省人大常委会将对野猪林养猪场的整改工作督办到底。
