欧洲探测器今日撞月球

　　欧洲探测器今日撞月球

　　将给月球表面造成一个直径约5至10米大坑

　　【据新华社巴黎9月2日电】根据欧洲航天局的预测，格林尼治时间3日5时41分51秒（北京时间3日13时41分51秒），欧洲月球探测器“智能1号”将以每秒2公里的速度撞击月球，完成它将近3年的太空旅行。从此，欧洲人也将可以自豪地说，他们的探测器“到过月球了”。

　　按原计划，“智能1号”撞击月球的时间应该是今年8月中旬，撞击地点位于背对地球的不可观测面。但是，为了便于观测和使科学界获取更多的数据，今年6月至7月间，欧洲航天局“智能1号”控制中心的技术人员进行了一系列操作，将“智能1号”撞击月球的时间推迟到9月3日，撞击地点调整到月球南部位于地球可观测面的“卓越湖”区域。

　　“智能1号”用“以身撞月”的方式结束其探测使命可谓悲壮。这一撞将只给月球表面造成一个直径大约在5米至10米之间、深度为1米左右的大坑，仅相当于一个2公斤重的陨石自然撞击地面留下的痕迹。欧洲航天局专家称，这虽是一次“温柔”的接触，但它将为研究月球表面化学成分、月球的起源和演化、撞击对探测器的影响等提供极其珍贵的数据。

　　相关链接

　　月球将现“蝴蝶翅膀”

　　在探测器接近月球的过程中，其携带的摄像机将能够以“斜视”的角度拍摄某些月球表面区域的照片。而此前，人类只能获得相同区域的一些垂直角度拍摄的照片。因此，“智能1号”将使人类获得月球表面该区域的三维图像。

　　按计划，探测器最终将以大约1度的极小角度撞向月球，并在月球表面滑行一小段，从而溅起月球表面的岩石尘埃等，形成大约5公里宽的尘埃带，宛如“蝴蝶的翅膀”。而地球上的科学家届时将能借助高精度望远镜等观测设备对此进行观测。通过对“蝴蝶的翅膀”的形态和运动进行光谱分析，科学家有望检测到一些原先在月球表面之下的物质。

　　根据预计，“智能1号”届时将以每秒2公里的速度撞向月球。而通常的自然天体撞击速度能达到每秒70公里。考虑到动能随速度的增大而增大，因此“智能1号”撞击的动静要小得多，并不会对月球造成明显的伤害。