新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

何鲁丽临别时用哈语谢牧民


http://www.sina.com.cn 2006年09月06日10:55 乌鲁木齐晚报

  昨日下午,全国人大常委会副委员长何鲁丽在哈萨克牧民木拉提哈孜的毡房里一边品尝奶茶、奶疙瘩、包尔萨克等民族食品,一边同主人拉家常。

  木拉提哈孜是乌鲁木齐县甘沟乡西白杨沟村牧民,何鲁丽率领的全国人大常委会民族区域自治法执法检查组在听取了市人大常委会、市政府的汇报后,来到他家实地了解民族自治地方经济社会发展情况。

  在木拉提哈孜的毡房里,何鲁丽和木拉提哈孜祖孙一起盘腿坐在炕上。“你家里有几口人?”何鲁丽亲切地问。“5口。”主人用哈语回答道。自治区人大常委会副主任阿山拜克·吐尔地则在一旁当起了翻译。

  近几年,乌鲁木齐市大力发展旅游业给牧民带来了实惠。木拉提哈孜靠给游客出租毡房、提供哈萨克民族服装照相、出租马匹、马车等也“沾”了旅游的光。仅5月以来,他家的收入就达到了15000余元。

  知道这些情况,何鲁丽显得非常高兴,“你家里除了搞旅游业,还放牧吗?”木拉提哈孜笑着回答说:“我家还养了30只羊和10来口大牲畜。”随后,何鲁丽还关切地询问了农牧民合作医疗和孩子上学等问题,当听说他们都加入了合作医疗,并且孩子在村口的乌鲁木齐县二中就能上学时,何鲁丽非常满意。

  临别时,何鲁丽用刚刚学会的哈萨克语“热合卖提”(谢谢之意)向主人连声道谢,感谢木拉提哈孜让她感受到了乌鲁木齐农牧民近年来生活的变化。

  据了解,全国人大常委会执法检查组此次检查的重点是民族自治地方经济社会发展情况、制定民族区域自治法的配套法规情况及针对法律实施过程中存在的主要问题等。

  当天,在市人大常委会主任木拉提·尤努斯、市委常委任华、市人大常委会副主任巴依木拉提·木汗、常务副市长张鸿等陪同下,检查组一行还实地到乌鲁木齐县萨尔达坂乡沙尔乔克卫生院、乌鲁木齐县第二中学、新疆国际大巴扎等地进行了深入检查。

  责任编辑:张雅梅

作者:高莹   

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有