广州首批389名农转居人员领到养老金

　　时报讯 (记者 王道斌 见习记者 张立璞 通讯员 吴子因) 昨天上午，家住天河区龙洞渔沙坦金鸡新村的95岁老人何记娣，从广州市副市长苏泽群手中接过了养老金存折。至此，老人和70岁的儿子、65岁的儿媳一家三口，每月都可以领取广州市社保基金发放的合计1335元养老金。昨天，天河区渔沙坦389名“农转居”人员也正式领到了广州市首批“农转居”养老金存折。

　　389村民首获养老金

　　“以前公司每个月要给村里老人8万多元的老人津贴。”渔沙坦经济发展有限公司负责人告诉记者，该村老人比较多，男60岁以上、女55岁以上的达到400多人。村里的人大部分失业在家，靠公司分红维持生计，另外有小部分有房租收入。由于位置比较偏，公司分红并不多，按照每股40元计，分红最多的一年能分到1500元钱。

　　广州市“农转居”人员参加

　　母子媳同时领养老金

　　“每个月可以领到400多元养老金，这是我们农村人想都没敢想过的。”在渔沙坦金鸡新村的家里，今年75岁的徐桂连激动地告诉记者。虽然已经转制成为“居民”，徐桂连还是习惯称自己为“农村人”。“以前每个月靠经济社给每人200元的老人津贴，三个老人加起来一个月是600元。”徐桂连告诉记者，今年7月份，在政府和经济社的资助下，三位老人都参加了“农转居”养老保险。平均起来，大概由个人交纳1.2万元，经济社出1.3万元，政府资助1.2万元，一共3.6万元，便可以享受广州市市民同等待遇的养老保险。

　　十年投53亿助农转居

　　“解决了‘农转居’人员的养老保险问题后，政府还将推动‘农转居’人员纳入本市医保。”广州市副市长苏泽群昨天在参加活动时透露，今后十年内，广州市市、区两级政府将分别投入23亿元和30亿元，用于补助全市“农转居”人员参保。据统计，广州全市有“农转居”人员57万，“农转居”养老保险政策出台后，两个月的时间内已经有五个经济联社2732人参保。

　　苏泽群表示，“农转居”人员参保，广州在制度层面上采取“低进低出”的新机制，并且重点把大龄和老龄“农转居”纳入重点保障对象，实现了两个大的突破。

　　编辑点评 老有所养就得全民化

　　“农转居”人员可以领到城市的养老金了，首批尝到甜头的近400“村民”终于享受到了广州市民的同等待遇。

　　广州的城市化进程使得失地农民越来越多，这些“洗脚上岸”的转制居民，表面上看变成了城市居民，但很多时候却享受不到城镇居民的待遇，而身份的转变又让他们不能享受农民的政策。处在夹缝中的他们，不得不面临着由农民转向城市居民的过渡性身份的尴尬。如何化解这种城市化过程中的阵痛，就要靠城市敞开胸怀，以真正的市民待遇吸纳这些转制居民。提供社会保障就是路径之一。

　　事实上，一个和谐的社会也要求老有所养的全民化。我们只有建立起完备可靠的社会劳动保障以及社会救助体系，才能打破城乡对立的二元社会结构，才能确保国民的同等待遇。广州有很多社保工作走在了全国前列，“农转居”人员参保，当然有理由成为一个很好的借鉴模式。李龙