在昨天举行的“上海纪念推广普通话50周年”座谈会上，申城市民目前使用语言的状况成为一大焦点。专家介绍说，上海人对普通话越来越包容，有七成市民能用普通话交谈。值得注意的是，上海人运用普通话明显“因人而异”。
市语委副主任俞恭庆介绍说，普通话已经成为上海的机关、学校、媒体和公共服务行业的工作用语。广大市民在同外地人交谈、接受采访等场合基本能使用普通话。能用普通话
与人交谈的人约占人口总数的70.47%，这比全国平均的53%高出了许多。
在普通话得到日益推广的同时，绝大多数上海人仍然拥有“双重语言”能力，即可以讲上海话和普通话。有关调查显示，近20年来，上海人的上海话能力并没有明显的下降。类似“掏糨糊”这样的老上海话又被重新使用并大范围流行。
不过，上海人在使用语言上，因人而异的现象相当严重。调查显示，当面对的是讲普通话的外地人时，有97.5%的上海人会用普通话交流；而当对方是讲普通话的上海成年人时，只有42.5%的上海人会使用普通话。而当对方也说上海话时，仅有5%的上海人使用普通话进行交流。
与此同时，说不说上海话也与场合不同有关。当属于郑重其事地表达自己的观点时，有五成的上海人会用普通话交流。不过，当在银行等场合，当双方都是上海人时，仍然会用上海话。早报记者 俞立严 范英妹（来源：东方早报）
