本报讯（记者庄怀青王彦）2006年上海国际田径黄金大奖赛昨天晚上在上海体育场隆重举行。中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇，市委副书记、市长韩正，市人大常委会主任龚学平，市政协主席蒋以任，国家体育总局副局长段世杰，国际田联副主席海姆特·迪格尔、楼大鹏，市委副书记殷一璀，市委常委、秘书长范德官，副市长杨晓渡出席观看了比赛。
初秋的上海，凉风阵阵，气候宜人，5万观众涌入上海体育场，像过节一般兴高采烈地欣赏着众多国际田径巨星的风采。世界纪录保持者、东道主刘翔不负众望，后程发力，以13秒07战胜主要竞争对手、美国老将阿兰·约翰逊，成功卫冕上海国际田径黄金大奖赛110米栏冠军。约翰逊以13秒09屈居第二，获第三名的是美国选手艾亚里斯·梅里特，成绩是13秒34。
由于阿诺德、特拉梅尔、罗伯斯、杜库雷等当今110米栏一流好手缺席本次比赛，使得昨晚的决赛成为了刘翔与约翰逊两人的巅峰对决。比赛在21时50分准时开始，刘翔排在第五道，阿兰·约翰逊在第四道。随着发令枪响，刘翔起跑明显落后，过了第一个栏架，约翰逊已经领先刘翔两个身位。但刘翔随即找到自己的节奏，逐渐追上了阿兰·约翰逊，而后者在第7个栏出现失误，最终刘翔凭借强劲的后程冲刺能力反超对手，卫冕成功。
“我知道途中跑自己落后许多，但当时我只有一个信念一定要拼命追，就这样我一直追啊追，最后我成功了！”赛后刘翔兴奋地对记者说道。“今天这里的气氛比雅典奥运会还好！”刘翔一边绕着跑道向全场观众飞吻，一边对着现场主持人递过来的话筒说道。刘翔还表示：“是主场观众的热情鼓舞着我，我要感谢家乡父老的支持！”
在去年的首届上海国际田径黄金大奖赛上，刘翔也获得了冠军，成绩是13秒05。不过与去年相比，今年的比赛现场气氛更为火爆，这与刘翔前不久打破世界纪录有着直接关系。在30号看台的上层，一群学生打出了“刘翔在国外打破世界纪录，回到国内也要露一手”的巨幅标语。抬眼望去，体育场每个角落观众都打出了刘翔的名字，华东师范大学的标语竟然覆盖了整个看台的三分之一。直到比赛结束，观众仍久久不愿离去，他们呼喊着偶像刘翔的名字，称他为上海的英雄，中国人的骄傲。
（相关报道《刘翔胜得好惊险》见第三版）
刘翔战胜老对手约翰逊夺冠。本报记者郭一江摄
