“出离愤怒”指超出愤怒的极限

　　编辑好：

　　10月11日A26版文娱/胡同所载最后一文《贼》中的第二段有这么一句，“按照以往，小偷撬开房门后的下一步就是出离愤怒”。其中“出离愤怒”一词的准确意思是什么？希望能够解释一下，以便读者能看懂。

　　读者缪克沣

　　缪克沣读者您好：

　　感谢您对本报的关注。根据您的来信，我们认真研究了原文，现将此句“出离愤怒”一词的意思向您做出解释。

　　“出离愤怒”，指超出愤怒的极限，转入到一种更深沉的愤怒之情。《贼》一文描写的是老王家将5层和6层两套住宅变成复式房后，从5楼进家门，封了6楼的房门，却保留了6楼外面的木门，木门后是一堵结实的墙，以致小偷费力撬开6楼木门后毫无收获，大有上当之感。文中形容小偷“出离愤怒”虽然有些夸张，但还是符合当时意境的。

　　感谢您对京华的关注，欢迎您继续赐教！校对室赵阳