新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

收录“超女”能反映和谐


http://www.sina.com.cn 2006年10月19日04:30 中安在线-新安晚报

  作为一本知识性的百科全书,《辞海》的编纂和录入就应该“有闻则录”,保持其丰富性、公正性和独立性。假如《辞海》一书是一座房屋的话,相关的编纂人员只能是这所房屋的服务人员,而不是这所房屋的主人。对于那些有资格入住的客人,断不能因个人的主观认识,而拒绝入住。

  “超女”一词已经成了我们这个社会的流行词汇。存在的就是合理的,作为一部工
具书,应该是严格遵循事实,对于一个时代所产生的流行词汇,都应该中性地根据影响力去编纂、收录。

  有些人将“超女”贬为精神的垃圾,认为其不足以被记录在《辞海》这样严肃的工具书中。然而,在《辞海》上就可以找到“垃圾”的条目,而更多的在我们的精神接受度上很是反感的词语,不也是可以在《辞海》上出现吗?如“汉奸”、“疮疡”、“鼠疫”等等。

  黑格尔说过:“对立的东西产生和谐,而不是相同的东西才和谐”。而“海纳百川,有容乃大”的古训,同样适用于《辞海》的编纂和录入。假如真的“经过社会的沉淀”,“超女”一词没有其稳定性,大可在今后的编纂中再加以去除———就像这次删除“太平门”、“天花板”等词汇一样。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有