专访西班牙巴利阿里群岛商务部长南京经济之旅

　　【龙虎网报道】昨日上午，西班牙巴利阿里（Baleares）群岛的商务部长KurtJosephViaene带领西班牙媒体一行10多人开始了为期3天的“南京经济之旅”，他们将重点考察西班牙经济在南京的运营状况，以及南京的投资环境。他们将陆续与政府和企业进行多方面的会谈。记者获讯后，昨日一大早，就赶到了Viaene一行的第一站——德基广场的乐途仕专柜。金陵晚报记者对Viaene部长进行了独家专访。

　　投资旅游看上二桥公园

　　Viaene告诉记者：“两年前，西班牙政府曾援助南京21万欧元的旅游规划专项资金，用于编制《南京市旅游总体规划》。”这是中国第一次获得外国援助的城市旅游规划。

　　就投资开发的价值而言，Viaene并不看好南京传统的热门景点，如南京长江大桥等，“我倒是觉得浦口的林散之纪念馆、江宁汤山猿人洞适合投资开发。”明城墙也不被Viaene看好，他认为，尽管明城墙历史悠久，但作为旅游产品却显得太单调，缺乏参与性的活动。

　　二桥公园在Viaene眼中却很具有投资潜质，“那里的桥梁博物馆太棒了。”河西在Viaene一行眼中也是“宝贝”，他们认为，“长江—河西”一线将是未来南京开发投资的重点，也是南京最具升值潜力的旅游产品，将来有可能会成为世界上具有影响力的体育休闲、观光旅游区。

　　不爱明城墙却爱明文化

　　尽管不看好明城墙，但西班牙专家对南京的明文化却情有独钟。Viaene说：“我们的专家曾经建议过，将明文化作为南京旅游的销售战略。每个城市的旅游经济都需要主题化操作，文化过于繁杂可能会使得营销重点不突出。”

　　“如果可以的话，完全可以投资建设一个集中展示明朝流传下来的财富的综合性场馆，详细向游客解释明朝对南京自然、环境、农业、建筑等方面的影响；选址可在明文化相对集中的位置，周边可见明城墙，建议修复其中部分建筑，并兴建其他一些风格独特的仿制性建筑。”

　　我看好南京消费者

　　在西班牙，可能你会见到家庭主妇身上穿着一件没牌子的衣服，但那可能是她从香奈尔那里定制的。我相信，再过两三年，南京人的消费习惯会成熟起来，开始看重品质本身，而不是LOGO。

　　记者：您的南京之行，是考察南京的投资环境，并考虑让更多的品牌进入南京市场，不过，就服饰而言，西班牙的服饰与法国、意大利有什么不同呢？

　　Viaene：西班牙品牌服饰追求“复杂工艺”，以乐途仕为例，生产一双鞋子，需要两天半，经过60多个人的130道工序。出厂前要进行4天的人工保养。而法国、意大利的鞋子从流水线下来，只需要6个小时。

　　记者：国际一线品牌都鼓励更新消费，衣服、鞋子，两年就过时了，大家该不停地去买新的。西班牙品牌的竞争力正在加强，一些品牌也在向顶级品牌冲刺，那么西班牙品牌怎么看待时尚的瞬时消费呢？

　　Viaene：西班牙品牌非但不鼓励瞬时消费，反而表示反对。我们追求质量，新货上架的周期相对也比较长。我们的鞋子很结实，可以穿上一辈子，从小伙子穿成老汉。记者：SWATCH如果不是不断出新款，瑞士表业可能就没有今天。西班牙品牌新品上架周期长，这不是矛盾吗？

　　Viaene：很多西班牙的品牌是中小型家族企业，如创立于1877年的乐途仕就是四代相传。西班牙品牌少，效率高，成本没有那些顶级品牌集团大。我们始终认为品质制胜，我们的服装品牌一些款式一百年了都没变。

　　记者：南京消费者追捧顶级品牌的LOGO，南京的奢侈品消费者现在就盼着LV赶快进南京，您是否觉得很失望呢？

　　Viaene：的确，我注意到了这个消费习惯，这也是文化差异所造成的。在西班牙，可能你会见到家庭主妇身上穿着一件没牌子的衣服，但那可能是她从香奈尔那里定制的。我相信，再过两三年，南京人的消费习惯会成熟起来，开始看重品质本身，而不是LOGO。西班牙人有足够的耐心。

　　■花絮

　　“Viaene才是我的姓”

　　在记者见到KurtJosephViaene的时候，很惊奇地问他，“您到底姓什么？为什么他们都喊你Viaene先生？”

　　经常看球赛的球迷朋友可能会发现，西班牙球星劳尔叫劳尔·冈萨雷斯（RaulGonzalez），可衣服上都印上“劳尔”。这是怎么回事呢？其实劳尔才是这位球星的“真姓”。

　　著名翻译家、南京大学中文系周宪教授告诉记者，西班牙人姓名的排列顺序通常为“教名·父姓·母姓”。教名可有两个或两个以上。西班牙人信奉天主教，很喜欢用圣经人物的名字来命名，有时几个教名全用圣徒的名字。以“玛丽亚”为名的妇女非常之多，甚至一些男子也以此为名，不过不出现在名首。在一般场合，人们称呼只用父姓，或教名加上父姓。只在较正式的场合才用母姓。还有一种情况就是，最后一个单词，并不是姓，而是出生地。

　　至于Viaene先生为什么姓“Viaene”呢？他笑着告诉记者，“因为我出生于国外，20年前才回西班牙，所以姓名的叫法和大多数西班人不一样。”他一再强调：“Viaene真的是我的姓啊，我骗你干嘛！”

　　■新闻链接

　　西班牙过去10年的年均经济增长率为3．6％，预计该国经济今年将增长3．4％。相比之下，欧洲最大经济体德国过去10年的年均经济增长率只有1．4％。“通过从拉美跃身世界其他市场，西班牙完成了一次飞跃。西班牙人摆脱了缠身10年的自卑感。”Viaene认为。