法国驻汉总领事：武汉是座“讲法语”的城市

　　汉网消息 近段时间，是费勇上任以来最忙的日子。在位于建设大道的领事馆，下属频繁地为他安排各种会见，“每天不超过三个，至少安排一个”——作为总领事，每次会见都要记录并向上汇报。昨日，他还出席了“武欧会”的开幕式并致辞。

　　他忙碌的身影，从侧面反映了武汉对外交流的热度——从法国总统希拉克、缅甸总理梭温、博茨瓦纳总统莫哈埃，到荷兰阿纳姆、英国曼彻斯特、日本大分3友城，武汉近期可

谓宾客盈门。

　　15日，“武欧会”开幕前夕，费勇接受了晨报专访。

　　法国总领事费勇正在接受晨报记者专访。记者张偲摄

　　为希拉克访汉发了上千封电子邮件

　　国家总统首次莅临武汉，费勇这位新任“使者”自然责任重大。

　　9月中旬，法国外交部方面就派出了20人的先行团来汉，进行访汉路线的考察研究。9月15日开始，费勇和领馆工作人员一起办公，准备了大量湖北、武汉的信息，每天用邮件与法国外交部交流，前后发了上千封。

　　10月17日，总统的十余位工作人员来到武汉，进行器材、通讯方面的准备，就一些细节与湖北省外事办进行沟通、协作。领馆成员经常工作到半夜。

　　希拉克访问期间，费勇全程陪同，“有一点点紧张，担心哪个部分会出现问题，但是，我们努力的工作使得访问很顺利”。

　　“现在可以喘口气啦，可以开心地回法国度假了。”他轻松地说。

　　促成总统访汉

　　是建馆最大成果

　　1998年，法国驻汉总领事馆在新世界国贸大厦设立，初衷源于神龙公司的建厂。当时，领馆只有5位工作人员，现在已有25人，明年还会增加4人。因为人员递增，领馆官邸还搬了一次家。费勇是这个官邸的第三位主人，他的前任分别是尚多礼和德盖义。

　　费勇披露，总统今年秋访华是很早就定好了的，但在除北京外的其他城市中，上海、成都、广州等都捧上了“邀请函”。

　　但希拉克最终选择到武汉和西安——去西安是“私人参观”，官方访问的另一站只有武汉。“这说明总统很重视武汉吗？”记者问。费勇使劲地点了点头，强调说“oui”（法语“是”），总统访汉“具有重要的合作意义，对武汉留下了非常好的印象”。“到上海是个好建议，到武汉是个更好的建议”。

　　费勇说，在汉的法企有50余家，在领馆注册的在汉法国人有600多人，加上未注册的，应有八九百人。8年来，从神龙建厂、神龙二厂，到中南医院急诊中心和武大中法肝疾病研究院（晨报曾作报道），领馆在武汉和法国交往中作出了卓越贡献，但促成总统访汉是“建馆的最大成果”。

　　武汉是座“说法语”的城市

　　武汉的大气也许正契合了法国人性格中的洒脱和浪漫。说起武汉，费勇用了形象的三句话。

　　“武汉是座‘腾飞’的城市。”他右手一挥说：“武汉的发展速度很快，现在中国政府提出发展中部，而武汉是中部的中部，九省通衢。”

　　“武汉是座‘从水中出来’的城市。具得天独厚的优势，面临中部崛起的大好时机。”

　　“武汉是座‘讲法语’的城市”。在近两个小时的采访中，会多国语言的费勇一直坚持讲法语。在他看来，包括希拉克总统在内，法国人对武汉的了解还不多，但了解的人对武汉印象都很好，而武汉人也热衷法国文化，甚至有法国“情结”——中法大学间的交流很密切，上世纪80年代开始，成百上千的武汉人参加法语培训，在武汉大学，不少人说法语像说武汉话一样流利。

　　武汉企业大胆向法国去

　　费勇认为，“武汉富有青春活力，每天都发生着巨大变化”。以前，有人会认为武汉是工业城市，污染很严重，但现在完全变了。

　　希拉克总统访汉，让更多的法国人知道了武汉，知道了神龙公司。费勇建议，武汉企业有相当的优势，应该到法国去推介自己，眼下正是大好机会，“不要等到5年以后，等到下次总统访汉。用中国的古话说，要‘趁热打铁’”。

　　看到晨报15日报道《两年来，两万武汉人游欧洲》，费勇借机“推销”赴法旅游，“巴黎不是全部的法国，武汉人游法国的话，普罗旺斯、布列塔尼等很有地区文化特色的地方值得一去”。他同时认为，武汉是一个旅游中心，而且很期待汉口新天地的建成。

　　领事的武汉生活：消失的包子店“令我忧伤”

　　费勇偶尔会抽空逛东湖，但最喜欢的，还是到汉口江边的小巷散步，“那里很有生活气息，有市民在散步、忙碌……随着城市发展，那里的老街区可能会慢慢消失，但我希望武汉不要丢失自己的韵味”。

　　费勇喜欢吃武昌鱼、喝排骨藕汤，还特别爱吃包子。赴任前，他在武大学习了3个月的汉语。当时，校门口一家包子店让他迷恋。后来这家店被拆了，这是“在武汉惟一一件令我忧伤的事情”。

　　他动情地回忆，那时卖包子的并不知道他的身份，“包子店老板一家人很热情，我很感谢他们，如果能再见到，我要送他们一瓶红酒”。

　　记者请他讲几句汉语，他直摇头，“很困难”。

　　费勇简介：

　　生于1945年，毕业于巴黎政治学院和巴黎综合大学，1974年进入法国外交部工作，先后在法国驻印度、印尼、缅甸、菲律宾大使馆任职，曾任法国驻马达加斯加塔那那利佛、日本东京总领事等职务。2006年1月，接任法国驻汉总领事馆总领事。

　　花絮

　　■幽默费勇

　　采访进行了一个半小时以后，工作人员提醒他：法国航空方面的客人已在等他。他无奈地向我们摊摊手：“让他们等生气了，武汉与法国的直航可就开不成了！”

　　■直率费勇

　　晨报：“领事先生，可以问你几个私人问题吗？”

　　费勇（严肃地）：“你可以问，但我可以不回答。”

　　■认真费勇

　　在谈到为总统访汉而发出的上千封邮件时，记者请他统计一下总字数。他迷惑不解，只强调“每封邮件都很精短，而且双面都写”。

　　这次轮到记者迷惑不解，如此重大事务应该是长篇大论才对。费勇明白记者的意思后，绕了一大圈解释：法国十七世纪有个小说家，为了改变当时文坛的“长”风，特意规定：一个句子只用一个动词和一个主语。因此，领馆公务函件长话短说，务求精简。这同一些中国人喜欢统计字数的习惯是不一样的。

　　■爱国费勇

　　“来看看，近期买雪铁龙轿车可以中大奖哦。”刚见面，费勇就兴奋地拿出当天的报纸给记者看。推销法国产品，他看上去十分自豪开心。他的座驾也是一辆雪铁龙C5。

　　记者凌云焰 包应普