粪井盖缺损 行人摔残

　　晚报讯 倒垃圾踏进破损的粪井盖而摔倒，造成周女士右腿多处骨折，经鉴定为10级伤残。日前，黄浦法院判决，两家负有管理责任的单位按责任大小赔偿周女士医疗费、残疾赔偿金等共计86774元、精神损害抚慰金5000元。

　　周女士是好德便利店的员工。去年3月31日凌晨3时左右，她到便利店附近的弄堂内倒垃圾，由于弄内路中一只化粪池盖严重损坏，她一不小心右脚踩进粪池内摔倒受伤，经医

院诊断为，右胫腓骨远端粉碎骨折，住院治疗作了右腓骨骨折切开复位重建钢板内固定手、右胫骨远端粉碎骨折切开复位实心钉内固定手术和跨踝关节外固定支架固定手术。周女士为此住院两次，共花去医疗费近4万元。

　　周女士将上海合众企业发展有限公司、上海锦江国际酒店公司大方饭店、上海上城环境卫生运输公司和上海瑞福房产物业公司四家单位共同告上法院，要求赔偿医疗费、护理费、营养费，残疾赔偿费和精神损害抚慰金共计9.3万余元。

　　但四被告都认为周女士的伤残与自己无关。根据周女士的申请法院委托某法医学鉴定中心，对周女士损伤后的伤残程度等进行鉴定，结论为周女士右踝关节活动受限已构成10级伤残。

　　黄浦法院审理认为，大方饭店在使用事发的粪井过程中，虽委托上城公司进行粪便运输，但其作为实际使用人应当承担起维护管理责任。瑞福公司将底楼房屋附带卫生设施一同出租给大方饭店，但其作为出租方，作为专业的物业公司，仍应对该粪井承担管理监督的职责。合众公司和上城公司不是涉讼大楼粪井的管理者，不应承担民事责任。在本次事故中大方饭店和瑞福公司分别承担主、次要责任，在赔偿总额中大方饭店承担80％，瑞福公司承担20％。